Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (264001-264100)
- 264001. أتيحت في السنوات الأخيرة
- 264005. أثر سلبي
- 264009. أخذ الظروف الاقتصادية للبلدان المضيفة
- 264013. أخذ يضطلع مؤخرا بجهود
- 264017. أخطارا
- 264021. أداء مهامها وفي تغطية
- 264025. أدائه
- 264029. أداة مهمة لتعزيز الشفافية في
- 264033. أدناه بعبارة
- 264037. أدى إلى سقوط الآلاف من
- 264041. أذن المجلس بموجبه بأن يواصل مراقبو
- 264045. أذنت بها الجمعية العامة
- 264049. أراضيها ووحدتها الوطنية
- 264053. أربعة أشهر عن
- 264057. أروشا للسلام والمصالحة في
- 264061. أزمة إنسانية مروعة
- 264065. أساس اتفاق السلام
- 264069. أجل تعميم مراعاة المنظور
- 264073. أجل تقديم التبرعات وفي
- 264077. أجل تنفيذ الالتزامات
- 264081. أجل تنفيذ برنامج
- 264085. أجل تنفيذ هذا القرار
- 264089. أجل توحيد وتنسيق القانون التجاري الدولي على
- 264093. أجل تيسير تنفيذ
- 264097. أجل رسم سياسات للهجرة
- 264002. أثر التقلب المفرط في
- 264006. أحيت
- 264010. أخذ هوية الكاناك
- 264014. أخرى غير
- 264018. أداء الميزانية
- 264022. أداء مهامهم
- 264026. أدائها مهامها
- 264030. أداة هامة
- 264034. أدوارا
- 264038. أدى إلى مقتل
- 264042. أذن المجلس بموجبه بأن يواصل مراقبو الأمم
- 264046. أراضي الدول المجاورة بين
- 264050. أرباحا
- 264054. أربعة أشهر من
- 264058. أريد لهذه العملية أن
- 264062. أزمة الديون الخارجية والتنمية “
- 264066. أساس اتفاق المقر
- 264070. أجل تعميم مراعاة المنظور الجنساني
- 264074. أجل تمكين إدارة
- 264078. أجل تنفيذ الالتزامات المترتبة
- 264082. أجل تنفيذ توصيات
- 264086. أجل تهيئة
- 264090. أجل توطيد السلام
- 264094. أجل جميع بعثات حفظ السلام في
- 264098. أجل زيادة فهم
- 264003. أثر الصراع المسلح
- 264007. أخذ احتياجات
- 264011. أخذ هوية الكاناك في
- 264015. أخرى مدتها ستة
- 264019. أداء برامج
- 264023. أداء مهامهم الإنسانية
- 264027. أداة فعالة
- 264031. أدلى بها ممثلو
- 264035. أدوارها
- 264039. أديس أبابا وأسمرة
- 264043. أذن بها المجلس في القرار
- 264047. أراضي الصومال
- 264051. أربع سنوات على التعيينات
- 264055. أرساها بروتوكول
- 264059. أريد لهذه العملية أن تكون
- 264063. أساس أسعار
- 264067. أساس اتفاق المقر بين
- 264071. أجل تقديم الإغاثة الإنسانية الفورية
- 264075. أجل تمكين إدارة الشؤون
- 264079. أجل تنفيذ الالتزامات المترتبة عليها
- 264083. أجل تنفيذ هذا
- 264087. أجل توحيد
- 264091. أجل توطيد السلام والاستقرار
- 264095. أجل حماية البيئة
- 264099. أجل زيادة فهم المسائل
- 264004. أثر الكوارث ولعمليات
- 264008. أخذ الظروف الاقتصادية للبلدان
- 264012. أخذ يضطلع مؤخرا
- 264016. أخرى مدتها ستة أشهر
- 264020. أداء برامج الأمم المتحدة
- 264024. أداء مهمتها
- 264028. أداة مهمة لتعزيز
- 264032. أدلى بها ممثلو ساموا الأمريكية
- 264036. أدوارها والتحديات
- 264040. أذن المجلس بموجبه بأن يواصل
- 264044. أذنت الجمعية العامة
- 264048. أراضيه
- 264052. أربعا وثلاثين دولة فقط من
- 264056. أرساها بروتوكول كيوتو
- 264060. أريد لهذه العملية أن تكون جامعة شاملة
- 264064. أساس أسعار الصرف
- 264068. أساس اتفاق المقر بين الوكالة
- 264072. أجل تقديم التبرعات
- 264076. أجل تمكين إدارة الشؤون الاقتصادية
- 264080. أجل تنفيذ الالتزامات المترتبة عليها بموجب
- 264084. أجل تنفيذ هذا الاتفاق
- 264088. أجل توحيد وتنسيق القانون التجاري الدولي
- 264092. أجل توعية أفراد
- 264096. أجل رسم
- 264100. أجل ضمان توافر