Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (459201-459300)
- 459201. زهاء ثلثي الأميين بين الكبار
- 459205. زور أو
- 459209. زيادة إدراك وتفهم
- 459213. زيادة إشراك الدول الأعضاء في عملية الميزانية
- 459217. زيادة إنتاجية
- 459221. زيادة استخدام تكنولوجيات الاستشعار من بُعد
- 459225. زيادة استخدام وتعزيز جميع أشكال
- 459229. زيادة الأموال المتاحة لأغراض المشتريات الإنسانية
- 459233. زيادة الاستثمار الإنتاجي
- 459237. زيادة الاستثمار المباشر الأجنبي
- 459241. زيادة الاعتمادات الخاصة للهبات والمنح الدراسية للاجئين
- 459245. زيادة التركيز على تعزيز
- 459249. زيادة التشاور مع أصحاب الآراء الهامة من
- 459253. زيادة التصديق على الاتفاق أو
- 459257. زيادة التعاون بين الممثلة الخاصة
- 459261. زيادة التعاون والتنسيق
- 459265. زيادة التنسيق والاتساق
- 459269. زيادة الجهود
- 459273. زيادة الشفافية وتؤكد أهمية تدابير بناء
- 459277. زيادة الفعالية من حيث التكاليف في
- 459281. زيادة الفوائد المترتبة على تكنولوجيا الفضاء
- 459285. زيادة القوام
- 459289. زيادة الكفاءة
- 459293. زيادة المحنة الإنسانية التي يتعرض لها
- 459297. زيادة المساعدة الإنمائية الرسمية
- 459202. زهاء ثلثي الأميين من
- 459206. زونيكو
- 459210. زيادة إسهامه
- 459214. زيادة إمكانية حصول
- 459218. زيادة إنتاجية وكفاءة حساب الدعم
- 459222. زيادة استخدام تكنولوجيات الاستشعار من بُعد الفضائية
- 459226. زيادة استفادتها
- 459230. زيادة الاتصالات مع
- 459234. زيادة الاستثمار الإنتاجي في
- 459238. زيادة الاستثمار في البحوث المتصلة
- 459242. زيادة البحوث العلمية
- 459246. زيادة الترويج لثقافة
- 459250. زيادة التشديد
- 459254. زيادة التعاون المالي والتقني الدولي لأغراض
- 459258. زيادة التعاون داخل
- 459262. زيادة التعاون والتنسيق الدوليين
- 459266. زيادة التنسيق والاتساق مع
- 459270. زيادة الشراكات
- 459274. زيادة الشفافية وتحسين الإعلام
- 459278. زيادة الفعالية من حيث التكاليف في تنفيذ
- 459282. زيادة الفوارق الآخذة في
- 459286. زيادة القوام العسكري
- 459290. زيادة المحنة
- 459294. زيادة المدخرات وتوجيهها
- 459298. زيادة المساعدة التقنية وغيرها من أشكال
- 459203. زهاء ثلثي الأميين من الكبار في
- 459207. زيادة إحساس الرأي العام
- 459211. زيادة إشراك
- 459215. زيادة إمكانية وصول
- 459219. زيادة إنفاذ
- 459223. زيادة استخدام وتعزيز
- 459227. زيادة استفادتها من
- 459231. زيادة الاتصالات مع المؤسسات المالية
- 459235. زيادة الاستثمار الإنتاجي في التنمية
- 459239. زيادة الاستثمارات زيادة كبيرة في
- 459243. زيادة التبادل بين
- 459247. زيادة الترويج لثقافة السلام
- 459251. زيادة التصديق على
- 459255. زيادة التعاون بين أفغانستان وجميع
- 459259. زيادة التعاون داخل المناطق
- 459263. زيادة التعاون والتنسيق الدوليين للانتقال
- 459267. زيادة التنسيق والتعاون
- 459271. زيادة الشراكات فيما بين الحكومات
- 459275. زيادة الشفافية وتقديم معلومات أفضل من
- 459279. زيادة الفقر في
- 459283. زيادة الفوارق الآخذة في الاتساع
- 459287. زيادة القوام العسكري وقوام
- 459291. زيادة المحنة الإنسانية التي
- 459295. زيادة المدخرات وتوجيهها نحو
- 459299. زيادة المساهمات
- 459204. زوج معال أو ولد معال
- 459208. زيادة إدراك
- 459212. زيادة إشراك الدول الأعضاء في عملية
- 459216. زيادة إمكانية وصول البلدان النامية
- 459220. زيادة اتساع الفوارق
- 459224. زيادة استخدام وتعزيز جميع
- 459228. زيادة استفادتها من العولمة
- 459232. زيادة الاتصالات مع المؤسسات المالية الدولية والحصول
- 459236. زيادة الاستثمار الإنتاجي في التنمية الريفية
- 459240. زيادة الاعتمادات الخاصة للهبات والمنح
- 459244. زيادة التبرعات
- 459248. زيادة التشاور مع
- 459252. زيادة التصديق على الاتفاق
- 459256. زيادة التعاون بين الدول
- 459260. زيادة التعاون فيما بين الشركاء المعنيين
- 459264. زيادة التنسيق بين
- 459268. زيادة التوعية بما
- 459272. زيادة الشفافية وتؤكد
- 459276. زيادة الفرص المتاحة للأشخاص
- 459280. زيادة الفهم
- 459284. زيادة القدرات الإنتاجية
- 459288. زيادة القيود
- 459292. زيادة المحنة الإنسانية التي يتعرض
- 459296. زيادة المرتب السنوي
- 459300. زيادة المساهمات المالية