Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-German corpora (471001-471100)
- 471001. لتنفيذ التزاماتها
- 471005. لتنفيذ التوصيات الجوهرية
- 471009. لتنفيذ الجزأين الثالث عشر والرابع
- 471013. لتنفيذ الطلب
- 471017. لتنفيذ القرارات
- 471021. لتنفيذ المبادرات الإقليمية وكثف مساهمته في
- 471025. لتنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة
- 471029. لتنفيذ برنامج عمل منظمة
- 471033. لتنفيذ برنامج فعال في مجال
- 471037. لتنفيذ برنامجها المتعلق
- 471041. لتنفيذ تلك الاستراتيجية
- 471045. لتنفيذ توصيات مؤتمر الأمم المتحدة
- 471049. لتنفيذ حظر توريد الأسلحة
- 471053. لتنفيذ خطة عمل مدريد على
- 471057. لتنفيذ سياسة الأمين العام الداعية إلى عدم
- 471061. لتنفيذ عملية السلام
- 471065. لتنفيذ قرارات الجمعية العامة المتعلقة
- 471069. لتنفيذ مجموعة تدابير الأمين
- 471073. لتنفيذ مقررات المؤتمرات
- 471077. لتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم
- 471081. لتنفيذ هدفي
- 471085. لتنفيذ هذا القرار تنفيذا تاما
- 471089. لجنة البرنامج والتنسيق في دورتها الثانية
- 471093. لجنة البرنامج والتنسيق وتوصياتها
- 471097. لجنة التحقيق المستقلة في برنامج
- 471002. لتنفيذ التزاماتها بموجب
- 471006. لتنفيذ التوصيات المقدمة من لجنة
- 471010. لتنفيذ الجزأين الثالث عشر والرابع عشر
- 471014. لتنفيذ الفقرتين
- 471018. لتنفيذ المبادئ
- 471022. لتنفيذ برامج بديلة ابتكارية
- 471026. لتنفيذ برنامج العمل العالمي ومتابعة
- 471030. لتنفيذ برنامج عمل منظمة التجارة العالمية
- 471034. لتنفيذ برنامج وقوف
- 471038. لتنفيذ تدابير
- 471042. لتنفيذ تلك المبادرات ومتابعتها
- 471046. لتنفيذ جميع ولاياتها
- 471050. لتنفيذ حظر توريد الأسلحة وغيره
- 471054. لتنفيذ خطة عمل مدريد على القيام
- 471058. لتنفيذ سياسة الأمين العام القاضية
- 471062. لتنفيذ قرارات الأمم
- 471066. لتنفيذ مبادرات
- 471070. لتنفيذ مجموعة تدابير الأمين العام
- 471074. لتنفيذ مقررات المؤتمرات الاستعراضية
- 471078. لتنفيذ نتائج مؤتمر القمة
- 471082. لتنفيذ هدفي جدول أعمال الموئل
- 471086. لتنفيذ هذا الميثاق
- 471090. لجنة البرنامج والتنسيق وإجراءاتها في
- 471094. لجنة البرنامج والتنسيق وفي
- 471098. لجنة التحقيق بشأن حقوق الإنسان التي أنشأتها
- 471003. لتنفيذ التزاماتها بموجب الفقرة
- 471007. لتنفيذ الجزأين
- 471011. لتنفيذ الدول
- 471015. لتنفيذ القانون الإنساني
- 471019. لتنفيذ المبادئ التوجيهية الخاصة بأماكن استقبال السفن
- 471023. لتنفيذ برنامج العمل العالمي
- 471027. لتنفيذ برنامج العمل للتنمية المستدامة
- 471031. لتنفيذ برنامج فعال
- 471035. لتنفيذ برنامج وقوف المركبات
- 471039. لتنفيذ تقرير الفريق لم
- 471043. لتنفيذ توصيات مؤتمر
- 471047. لتنفيذ جميع ولاياتها بمقتضى
- 471051. لتنفيذ حظر توريد الأسلحة وغيره من
- 471055. لتنفيذ خطة عمل مدريد على القيام بذلك
- 471059. لتنفيذ سياسة الأمين العام بعدم
- 471063. لتنفيذ قرارات الجمعية
- 471067. لتنفيذ مبادرات سريعة الأثر
- 471071. لتنفيذ معاهدات
- 471075. لتنفيذ مقررات وتوصيات
- 471079. لتنفيذ نظام
- 471083. لتنفيذ هذا الإعلان
- 471087. لجنة الاشتراكات مطلوب
- 471091. لجنة البرنامج والتنسيق وإجراءاتها في إطار
- 471095. لجنة التحقيق التابعة لمفوضية
- 471099. لجنة التنسيق الإدارية بشأن
- 471004. لتنفيذ التزاماتها بموجب هذه
- 471008. لتنفيذ الجزأين الثالث عشر
- 471012. لتنفيذ الشراكة الجديدة لصالح
- 471016. لتنفيذ القانون الإنساني الدولي
- 471020. لتنفيذ المبادرات الإقليمية وكثف
- 471024. لتنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية
- 471028. لتنفيذ برنامج عمل ديربان
- 471032. لتنفيذ برنامج فعال في
- 471036. لتنفيذ برنامجه
- 471040. لتنفيذ تلك الأعمال ضد الشعوب المعنية
- 471044. لتنفيذ توصيات مؤتمر الأمم
- 471048. لتنفيذ جميع ولاياتها بمقتضى الاتفاقيات
- 471052. لتنفيذ خطة عمل مدريد الدولية
- 471056. لتنفيذ سياسة الأمين العام التي
- 471060. لتنفيذ سياسة الأمين العام بعدم التسامح
- 471064. لتنفيذ قرارات الجمعية العامة
- 471068. لتنفيذ مجموعة تدابير
- 471072. لتنفيذ معاهدات حقوق الإنسان السارية
- 471076. لتنفيذ مقررات وتوصيات المؤتمرات
- 471080. لتنفيذ نظام عملية كيمبرلي لإصدار الشهادات
- 471084. لتنفيذ هذا البرنامج
- 471088. لجنة البرنامج والتنسيق في إطار
- 471092. لجنة البرنامج والتنسيق واللجنة
- 471096. لجنة التحقيق الخاصة المستقلة
- 471100. لجنة التنسيق الإدارية على