Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (240501-240600)
- 240501. متابعة مؤتمر الأمم المتحدة الرابع
- 240505. مارتا سانتوس
- 240509. ما إذا كان صاحب الشكوى
- 240513. مجلس حقوق الإنسان وإلى
- 240517. محاسبة التكاليف
- 240521. وطنية حقيقية
- 240525. وضع يسمح لها بذلك
- 240529. وعدم استقرار
- 240533. وجوانبه التنظيمية
- 240537. وخرائط مواقع
- 240541. وجوية
- 240545. وضع التصاميم
- 240549. وصناع القرار
- 240553. وتطرق
- 240557. وتفتقر إلى
- 240561. وفد لبنان
- 240565. وفريق دعم
- 240569. وفي المرفق
- 240573. وتلفت اللجنة انتباه
- 240577. وثلاثة نواب للرئيس
- 240581. وجرت المناقشة العامة بشأن
- 240585. ورئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 240589. ورهناً بتوافر
- 240593. وذلك بوصفه
- 240597. نظام التنقيب عن
- 240502. متاحة بعد
- 240506. ماليا في
- 240510. ما إذا كانت الاتفاقية
- 240514. مختلف الخدمات
- 240518. محامي الشعب
- 240522. وطوال الفترة المشمولة بالتقرير
- 240526. وظروف عملهم
- 240530. وعلى النحو المبين في الفقرة
- 240534. وحقوقهن
- 240538. وخطط تنفيذ
- 240542. وحالات الجفاف
- 240546. وضع السياسات والبرامج
- 240550. وشركائها في
- 240554. وتطلب اللجنة أيضاً إلى
- 240558. وتفهم اللجنة
- 240562. وفقا لمقرر اتخذته
- 240566. وفقا لقاعدة الستة أسابيع
- 240570. وغيرها من أنواع المساعدة
- 240574. وتمتد سنة الميزانية من
- 240578. وتنفيذ الضمانات التي تكفل
- 240582. وجرى التشديد على أن
- 240586. ورحب المشاركون
- 240590. وزارة خارجية أوكرانيا
- 240594. نظام هيئات معاهدات حقوق
- 240598. نظام المدارس
- 240503. متبق
- 240507. مانعة للمنافسة
- 240511. ما بين الدول الأعضاء
- 240515. مختلف المشاكل في
- 240519. وعدم قدرة
- 240523. وضع سياسات وبرامج
- 240527. وظيفة حالية
- 240531. وضعها في صيغتها النهائية
- 240535. وحكومة المملكة المتحدة
- 240539. وحدة أفضل ممارسات حفظ السلام
- 240543. وسينشر
- 240547. وسير العمل في ميدان
- 240551. وتعزيز السلام
- 240555. وتطلب اللجنة أيضاً إلى الدولة
- 240559. وغيرهما من قرارات
- 240563. وفقاً للمعايير
- 240567. وفي الدورة الخامسة والستين
- 240571. وفي منغوليا
- 240575. وثائق اللجنة الخامسة
- 240579. وتنوه اللجنة
- 240583. وجمهورية بيلاروس
- 240587. ورقة معنونة
- 240591. وزراء الداخلية
- 240595. نظام هيئات معاهدات حقوق الإنسان
- 240599. نظم المؤسسة
- 240504. مبادئ توجيهية عملية
- 240508. مئوية من مجموع
- 240512. محدودية قدرة
- 240516. محكمة المنازعات ومحكمة الاستئناف
- 240520. وطلبت اللجنة من الحكومة
- 240524. وضع هذه القوائم
- 240528. وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة
- 240532. وجه التحديد إلى
- 240536. وحضانة
- 240540. وجود صلات
- 240544. وسيُعرض على
- 240548. وصل بين
- 240552. وتعزيز جهودها
- 240556. وتكاليفه
- 240560. وفد أيرلندا
- 240564. وفي أربع
- 240568. وفي الكويت
- 240572. وفيما يتعلق بالحالة
- 240576. وثائق تفويض الممثلين وتقدم تقريرها إلى
- 240580. وجامع
- 240584. وجمهورية كازاخستان
- 240588. ورهنا بموافقة
- 240592. وزواج الأطفال
- 240596. نظر المكتب
- 240600. نظم المعلومات في