Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (505001-505100)
- 5001. three tiers
- 5005. before departing over
- 5009. care provision
- 5013. state of the world's volunteerism
- 5017. status of implementation of main recommendations
- 5021. his health condition
- 5025. argument of the
- 5029. have taken place in new caledonia
- 5033. depending on the nature
- 5037. blockade of gaza
- 5041. limits of national jurisdiction
- 5045. war or a threat
- 5049. war or a threat of war
- 5053. freedom of the press in
- 5057. the freedom of movement of the
- 5061. the united nations development account
- 5065. of calculation and of payment of
- 5069. that the special rapporteur receives
- 5073. an embargo on
- 5077. conservation and sustainable use of biodiversity
- 5081. recommendations on issues
- 5085. will be placed in
- 5089. face challenges in
- 5093. of a balance between
- 5097. unido continues to
- 5002. statements were then made by the
- 5006. they departed
- 5010. provision of sufficient resources
- 5014. the situation of rural women in
- 5018. the case of gibraltar
- 5022. currently implementing
- 5026. size and composition
- 5030. margin calculations
- 5034. by type of instrument
- 5038. immunity of a
- 5042. an international border
- 5046. of war or a threat
- 5050. by al-shabaab
- 5054. freedom to manifest religion or belief
- 5058. freedom of the
- 5062. the support account to
- 5066. the peacekeeping accounts
- 5070. that the special rapporteur receives the
- 5074. in order to preserve equivalent standards
- 5078. ongoing peacekeeping
- 5082. recommendations of the united nations study
- 5086. calls upon states to consider
- 5090. the dates for the consideration of reports
- 5094. the administration continue to
- 5098. continue to cooperate fully
- 5003. the council then heard a
- 5007. providing quality education
- 5011. provide a platform
- 5015. the condition of affected ecosystems
- 5019. the case of sierra leone
- 5023. is currently implementing
- 5027. a social protection floor
- 5031. by programme area
- 5035. as required by article
- 5039. africa's share of
- 5043. our common border
- 5047. war or a threat of
- 5051. jem and
- 5055. freedom of access to
- 5059. their liberty from
- 5063. the retirement account
- 5067. access by the developing countries
- 5071. the representatives of the state party were
- 5075. in order to preserve equivalent standards of
- 5079. recommendations of global conferences
- 5083. their recommendations to
- 5087. calls upon member states and the
- 5091. scheduling of items or
- 5095. the organization continues to
- 5099. continue to cooperate fully with
- 5004. the council then proceeded to vote
- 5008. provide adequate protection
- 5012. vulnerable situation
- 5016. the case of burundi
- 5020. the staffing situation
- 5024. committee urged the
- 5028. a great extent on the
- 5032. by geographical location as at
- 5036. hussein aideed
- 5040. we have set
- 5044. of their borders
- 5048. of war or a threat of
- 5052. of their deprivation
- 5056. freedom of association and freedom
- 5060. ifp
- 5064. of calculation and of payment
- 5068. access of the poor
- 5072. travel bans
- 5076. preserving the sovereignty
- 5080. recommendations on measures
- 5084. of a general recommendation
- 5088. the frequency and intensity
- 5092. scheduling of items or changes
- 5096. united states continues to
- 5100. continue the examination of the question