Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (232701-232800)
- 232701. الترتيبات المتعلقة بالوفاء
- 232705. التحضيرية لمنظمة
- 232709. التفاوض على المعاهدات الضريبية الثنائية بين
- 232713. التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي في
- 232717. التعاون في المسائل
- 232721. التعليم الأولي
- 232725. التابعة لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار
- 232729. البلدان النامية الأطراف المتأثرة
- 232733. البند الدائم
- 232737. البيئة وصحة
- 232741. التضخم السنوي
- 232745. الأسئلة متاحة على الموقع
- 232749. اﻷساسية للمجتمع الدولي
- 232753. الأسلحة على
- 232757. الإسراع بخطى
- 232761. اﻹدارة والمجلس التنفيذي
- 232765. الأمهات أثناء
- 232769. اﻷمن وفي
- 232773. الأعمال التحضيرية اللازمة
- 232777. الأعمال المنهجية
- 232781. الألغام المضادة للأفراد في المناطق
- 232785. الأنواع الجديدة من أسلحة التدمير
- 232789. الأنشطة التمويلية
- 232793. الأوسط وتحقيق غايات
- 232797. الأولي الذي قدمته
- 232702. التركيز على هذه
- 232706. التحضيرية أن
- 232710. التقدم العلمي وتطبيقاته
- 232714. التعاون فيما بين المنظمات
- 232718. التعاون الدولي وأهمية
- 232722. التابع لمنظمة الأمن
- 232726. التأكيد بوجه خاص
- 232730. البلدان الأطراف في
- 232734. البند دون أن يكون لهما
- 232738. البيئة في الأقاليم
- 232742. التشغيل المتبادل
- 232746. الأسعار التي
- 232750. الأساسية في جميع مناحي
- 232754. الأسماء من القائمة
- 232758. الإرهاب وفقا
- 232762. الأموال إلى بلدانها
- 232766. الأمن جلسات إحاطة يومية
- 232770. الأمم المتحدة المشترك بين الوكالات
- 232774. اﻷعمال التحضيرية للسنة
- 232778. الأعمال غير المشروعة ضد
- 232782. الأقاليم الواقعة
- 232786. الأنظمة المالية
- 232790. الأمين العام عن المسائل المتصلة
- 232794. الأول للاتفاقية والتي
- 232798. الأونسيترال النموذجي للتحكيم على
- 232703. الترمل
- 232707. التحقيق في انتهاكات حقوق
- 232711. التقدم المتوقع
- 232715. التعرض المهني
- 232719. التعاون الدولي على منع ومكافحة
- 232723. التابعة لمنظمة الأمن
- 232727. البنزين مع
- 232731. البلدان ذات اﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية
- 232735. البيئة البحرية التابعة
- 232739. التطوري
- 232743. التصديق على الصكوك الدولية لحقوق
- 232747. الأسرة هي الوحدة
- 232751. الأساسية هي
- 232755. الأسماك والغابات في سياق
- 232759. الإدارية ذات الطابع
- 232763. الأموال إلى بلدانها الأصلية
- 232767. الأمن جلسات إحاطة يومية غير رسمية
- 232771. الأمم المتحدة والمبادئ
- 232775. الأعمال في مجال حقوق
- 232779. الأعمال في جلستيها الأولى والثانية
- 232783. الأقاليم ومن
- 232787. اﻷمين العام من المراقب عن
- 232791. الأمين العام عن تدابير
- 232795. اﻷيام القليلة المقبلة
- 232799. الأطر المعيارية
- 232704. التحفظات على اتفاقية
- 232708. التخزين في
- 232712. التي تقدمها المنظمات غير الحكومية ذات
- 232716. التعاون بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة
- 232720. التعليقات الختامية للجنة المعنية بالقضاء
- 232724. التابعة لمنظمة المؤتمر
- 232728. البلد كله
- 232732. البلدان ذاتها
- 232736. البيئية الداخلية
- 232740. التضامن مع الشعب
- 232744. التصديق على تعديل
- 232748. الأسر المعيشية في
- 232752. الأراضي العربية الأخرى التي تحتلها إسرائيل منذ
- 232756. الإسرائيلية في الأراضي العربية
- 232760. الإجراءات الجنائية لا
- 232764. الأمين التنفيذي بشأن
- 232768. الأمن المحلية
- 232772. الأمانة فيما
- 232776. الأعوام الأربعة
- 232780. الأفريقي وأمانة
- 232784. الأمر الخاص
- 232788. الأنشطة التمكينية
- 232792. الأوروبي ومجموعة
- 232796. الإثنيات
- 232800. الأعضاء التي تطلب