Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (233601-233700)
- 233601. مكتب المرأة
- 233605. مكاتب الصندوق
- 233609. مع البنك الدولي وصندوق
- 233613. مع المستعملين
- 233617. مع مالي
- 233621. مع حكومة الجمهورية
- 233625. مع منظمة المؤتمر الإسلامي
- 233629. من التنمية الاقتصادية
- 233633. من البلدان المشاركة
- 233637. من الدولة الطرف أن تقدم
- 233641. من الدورة الحادية والستين
- 233645. ممثلا في
- 233649. ممثلي الخاص بالنيابة
- 233653. ممارسات الدول والمنظمات
- 233657. ممكن عملياً
- 233661. قانوني خاص
- 233665. قبيل المصادفة
- 233669. فيرجين البريطانية
- 233673. في هاتين المنطقتين
- 233677. فيما يتعلق بالتحفظات
- 233681. فيما يتعلق بالاتجار بالمخدرات
- 233685. قائمة مؤقتة
- 233689. قداسة البابا يوحنا
- 233693. كل دورة من دورات اللجنة
- 233697. كفاحها ضد
- 233602. مكتب الشؤون القانونية التابع
- 233606. مكاتب المنسقين المقيمين
- 233610. مع الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
- 233614. مع المكتب التنفيذي للأمين
- 233618. مع مجلس مراجعي حسابات
- 233622. مع رئيس لجنة
- 233626. مع وثائق
- 233630. من الجلسات غير الرسمية
- 233634. من التحقق
- 233638. من الردود على
- 233642. من أجل الإسهام
- 233646. ممثلو فنلندا
- 233650. ممثل اليونيسيف
- 233654. ممارسات الشراء
- 233658. مملوك
- 233662. قانونية محددة
- 233666. قبل قيام
- 233670. فيزيائية
- 233674. في هذه المراكز
- 233678. فيما يتعلق بالتقارير
- 233682. فيما يتعلق بجرائم
- 233686. قرار منقح مقدم من
- 233690. قرار اللجنة في
- 233694. كل حزب
- 233698. كفار
- 233603. مكان إقامته
- 233607. مكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات
- 233611. مع الوزير
- 233615. مع الممثلة الخاصة للأمين العام
- 233619. مع غانا
- 233623. مع الشركات عبر الوطنية
- 233627. من الاجتماعات الإقليمية
- 233631. من البلدان القليلة
- 233635. من التدابير الخاصة
- 233639. من الديباجة والفقرة
- 233643. من أجل إجراء مشاورات
- 233647. ممثلكم الخاص
- 233651. ممثل بلغاريا
- 233655. من أجل تعبئة الموارد
- 233659. قامت بها
- 233663. قانونية وتنظيمية
- 233667. فيديريكو
- 233671. في ميريدا
- 233675. فيما بين الجهات المانحة
- 233679. فيما يتعلق بالجهود المبذولة لتوعية
- 233683. قائمة تتضمن
- 233687. قدرات منظومة الأمم
- 233691. قرار المدعي العام
- 233695. كتدبير تأديبي
- 233699. كانديوتي
- 233604. مليون دولار أسترالي
- 233608. مع الحكومات بشأن
- 233612. مع المعايير الدولية ذات الصلة
- 233616. مع مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع
- 233620. مع جيبوتي
- 233624. مع موظفين
- 233628. من الصليب
- 233632. من البلدان المتقدمة إلى البلدان
- 233636. من البعثة الدائمة للبرازيل لدى
- 233640. من الدورة الأولى
- 233644. ممثلا الجمهورية العربية
- 233648. ممثلو الدول التالية الأعضاء
- 233652. ممثل جمهورية ايران
- 233656. من أجل القرن
- 233660. قانون لجنة
- 233664. قد أعلنت
- 233668. فيديل كاسترو
- 233672. في نتائج استعراض الحالة في
- 233676. فيما بين المكاتب
- 233680. فيما يتعلق بالجهود المبذولة لتوعية الجمهور
- 233684. قائمة الطعام
- 233688. قدمت تقاريرها
- 233692. كل خيار
- 233696. كتبة
- 233700. كجزء من أنشطة