Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (234101-234200)
- 234101. مع الأمم المتحدة والمنظمات
- 234105. مضبوطات الهيروين
- 234109. مطالبتها بالتعويض
- 234113. مسائل معقدة
- 234117. مساعدة محام
- 234121. مسألة أساسية
- 234125. ترى اللجنة أن هذا
- 234129. تدابير لتقليل
- 234133. تدعو مؤتمر نزع السلاح إلى
- 234137. تحسين توافر
- 234141. تحث بقوة
- 234145. تثني على المجلس الاقتصادي
- 234149. تترتب على الأدوات
- 234153. تحقيقات الشرطة
- 234157. تحقق ذلك
- 234161. بين منظمة التحرير
- 234165. بين السلطات القضائية
- 234169. تأثير على
- 234173. تقديم وثيقتها الأساسية
- 234177. تقرير الرئيسين المشاركين
- 234181. تقرير لجنة المؤتمرات لعام
- 234185. تقديم العروض
- 234189. تقوده
- 234193. تقع مسؤولية
- 234197. تعبئة الموارد الدولية
- 234102. مع احتياجاتها
- 234106. مطالبات التعويض عن
- 234110. مصلحة مالية
- 234114. مساعد وزير
- 234118. مستشار الأمن
- 234122. تستفد
- 234126. ترسانات الأسلحة
- 234130. تدابير عاجلة وفعالة
- 234134. تدعو الفريق العامل
- 234138. تحديد الأسباب
- 234142. تجارة أقل البلدان
- 234146. تجعلها
- 234150. تاريخ الإحالة
- 234154. تخطيطية
- 234158. تدابير اقتصادية قسرية
- 234162. بين منظمة التحرير الفلسطينية
- 234166. بين العشائر
- 234170. بين المقيمين وغير
- 234174. تقرير الدفعة الأولى من المطالبات هاء
- 234178. تقديم مشاريع
- 234182. تقرير مؤقت إلى
- 234186. تقديم المقترحات والتعديلات
- 234190. تكلم بالنيابة عن مجموعة
- 234194. تعاون ثنائي
- 234198. تعاوني بين
- 234103. مع الاقتصاد العالمي
- 234107. مطار بغداد الدولي
- 234111. مشروع قرار منقح مقدم من
- 234115. مسبار
- 234119. مسائل أنغيلا
- 234123. تسجيله
- 234127. تذكير الدول
- 234131. تدابير حمائية
- 234135. ترتيبات تيسيرية معقولة
- 234139. تحت تهديد السلاح
- 234143. تثقيف الجمهور
- 234147. تتميز
- 234151. تاريخ وقوع الخسارة
- 234155. تخفيض الأسلحة النووية ونزع
- 234159. تدابير التكيف والاستجابة
- 234163. بين منظمة العمل الدولية
- 234167. بين حكومة الإقليم
- 234171. بين المملكة المتحدة وإسبانيا
- 234175. تقرير اللجنة المعنية بحماية
- 234179. تقريرا مطولا
- 234183. تقرير عن الأنشطة
- 234187. تقديم تعليقات
- 234191. تكاليف تعيين
- 234195. تعاون اقتصادي
- 234199. تعزيز القدرة الإنتاجية
- 234104. مصادر برية
- 234108. مطار سراييفو
- 234112. مشروعي القرارين ألف
- 234116. مساكن جديدة
- 234120. مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز
- 234124. تسلح نووي
- 234128. تدابير تحسين الإدارة
- 234132. تدابير فورية وفعالة
- 234136. تحسين الاستفادة
- 234140. تحسم
- 234144. تثقيفي
- 234148. تبادل عام للمعلومات عن
- 234152. تبذلها إدارة شؤون الإعلام
- 234156. تحقيق الاستخدام
- 234160. بين صربيا
- 234164. بيوم واحد
- 234168. بين تقديم
- 234172. بين المناطق الريفية والمناطق الحضرية
- 234176. تقرير المكتب عن وثائق
- 234180. تقرير لجنة التجارة
- 234184. تقديم التقرير الأخير
- 234188. تقديم المشورة القانونية
- 234192. تقييد أو
- 234196. تعاون السلطات
- 234200. تعزيز التعاون والتنسيق