Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (234701-234800)
- 234701. السلطات الانتقالية في مالي
- 234705. السياسات من
- 234709. الدول الأعضاء وأن
- 234713. الدولة أو هذه
- 234717. الدول على التعاون مع
- 234721. الدول القائمة بالإدارة أن تتعاون
- 234725. الرسالة تشكل
- 234729. الزراعية التقليدية
- 234733. الزمالات والمنح
- 234737. الرغم من الأزمة
- 234741. الذي تم التوصل إليه بين
- 234745. الذي تحدده
- 234749. المتفق عليها دولياً فيما
- 234753. المتفق عليها اتفاقا متعدد اﻷطراف
- 234757. المجتمع المدني من خلال
- 234761. المجاري المائية العابرة للحدود والبحيرات
- 234765. المتعلقة بانتهاكات حقوق
- 234769. المتضررة على
- 234773. المتطلب
- 234777. المتعلقة بالإجراءات
- 234781. المجتمع بشكل عام
- 234785. المتجهة إلى
- 234789. المتحدة وغيرهم
- 234793. اللغات الرسمية الست في
- 234797. المؤسسات المدنية
- 234702. السلطات المضيفة
- 234706. السياسات والإجراءات المتعلقة
- 234710. الدول التي يحتمل أن تتأثر
- 234714. الدولة الطرف أن تستجيب
- 234718. الدول نفسها
- 234722. الدول الواردة في مرفق
- 234726. الرشيد وسيادة
- 234730. الزوج أثناء
- 234734. الزيادة السنوية
- 234738. الذي عقد في بوينس
- 234742. الذي مُدد لغاية
- 234746. الديوكسين
- 234750. المتكررة في
- 234754. المجتمع الدولي الرامية إلى
- 234758. المجتمع الدولي في منع
- 234762. المجال الثاني
- 234766. المتعلقة ببرنامج عمل
- 234770. المتعاقدة السامية في البروتوكول
- 234774. المتعدد الأطراف بشأن
- 234778. المتعلقة بالانتخابات
- 234782. المجيدة
- 234786. المتحاورين
- 234790. المتحدة وقواعد القانون
- 234794. المؤقت أو
- 234798. المؤتمر الوزاري الرابع لمنظمة
- 234703. السلطات الدينية
- 234707. الدول الأعضاء والمؤسسات
- 234711. الدول الأعضاء في عملية
- 234715. الدولة الطرف على مواصلة جهودها
- 234719. الدول وفقاً
- 234723. الدول الأطراف المستعرِضة
- 234727. الرشيد وسيادة القانون
- 234731. الزوج أثناء الزواج
- 234735. الرغاوي
- 234739. الذي طرحته
- 234743. الذي أحرزه الفريق العامل
- 234747. الذي يريد
- 234751. المتعلقة بتنظيم الأسرة
- 234755. المجالين العام
- 234759. المجتمع الدولي فيما
- 234763. المثارة في هذه الملاحظات
- 234767. المتعلقة باللجوء
- 234771. المتصلة بصون
- 234775. المتعدّد الأطراف
- 234779. المتصلة بالعقد
- 234783. المحافظين
- 234787. المتحدة لرعاية
- 234791. اللغوية وتحسين
- 234795. المؤمن عليه
- 234799. المؤتمرات في الغرفة
- 234704. السنوي للجنة التنسيق الإدارية
- 234708. الدول الأعضاء ووكالات
- 234712. الدولة أو الحكومة وإما عن
- 234716. الدول لتنفيذ
- 234720. الدول بحماية
- 234724. الرسالة بوصفه
- 234728. الزائرة إلى
- 234732. الزوج والزوجة
- 234736. الرعاية الصحية الأساسية
- 234740. الذي فرضه مجلس
- 234744. الذي تتناوله الحلقة
- 234748. المتقدمة أن
- 234752. المتفرعة
- 234756. المجتمع الكندي
- 234760. المتمركزة
- 234764. المتوقع عند الميلاد
- 234768. المتعلق بهذا الموضوع
- 234772. المتصلة بعدم
- 234776. المتعدد السنوات للجنة
- 234780. المحدث
- 234784. المتاحة من صندوق الطوارئ
- 234788. المتحدة في تنسيق
- 234792. اللحام
- 234796. المؤقتة العامة إلى
- 234800. الليل في