Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (237701-237800)
- 237701. الذي أوصت اللجنة الخامسة باعتماده في
- 237705. الذين يرغبون في توقيع
- 237709. الرابطة العالمية لموظفي
- 237713. الذين تسميهم الوكالات المتخصصة
- 237717. السكة
- 237721. السلام وبناء الدولة
- 237725. السابع من هذا التقرير
- 237729. الدولة القائمة باﻹدارة إلى
- 237733. الدولي الخامس للديمقراطيات الجديدة أو المستعادة
- 237737. الدولي في منطقة
- 237741. الدولي لمساعدة
- 237745. الرقم الفعلي لعام
- 237749. الرسالة التي قدمتها
- 237753. الرقم لا
- 237757. السنتين الكاملتين السابقتين أو
- 237761. السلمي للفضاء الخارجي
- 237765. السوق أو
- 237769. السلطات الأجنبية
- 237773. الدول الأطراف على الوفاء
- 237777. الدول الأعضاء والكيانات
- 237781. الدول المستقلة حديثا
- 237785. التي طلبتها الجمعية العامة
- 237789. التي يختارها
- 237793. التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلا في
- 237797. التمييز على أساس الدين
- 237702. الذي اتخذته في
- 237706. الذين هم في سن الدراسة
- 237710. الرامية إلى بناء
- 237714. الذي ييسره
- 237718. السلاح في الأمانة العامة
- 237722. السياسي أو الاقتصادي
- 237726. الزيارة الأولى
- 237730. الدولية والعولمة الاقتصادية
- 237734. الدولية بغية
- 237738. الدولي للصليب
- 237742. الدين السيادي
- 237746. الرفيع المستوى المعني بالاتساق على نطاق
- 237750. الرسوم الجمركية
- 237754. الروم الكاثوليك
- 237758. السنتين المقبلتين
- 237762. السلمية التي
- 237766. السنوي لأعضاء
- 237770. السلسلة الجديدة
- 237774. الدورة الموضوعية للجنة
- 237778. الدول الأعضاء ومنظمات
- 237782. الدول المشار إليها في
- 237786. التي نجحت
- 237790. التي لم تنضم إليها
- 237794. التنفيذ عن
- 237798. التمييز في جميع
- 237703. الذي أدلى ببيان
- 237707. الرئيس ياسر عرفات
- 237711. الرابع للوثيقة
- 237715. السجن في
- 237719. السلام وأن
- 237723. السفارة البريطانية
- 237727. السابق للنشر
- 237731. الدولية لمراقبة المخدّرات
- 237735. الدولية لحقوق الأشخاص
- 237739. الدولي ليس
- 237743. الدولية الأخرى
- 237747. الرقابة الداخلية التابع
- 237751. الرغم من أحكام
- 237755. السياسات اللازمة
- 237759. السمّيّة
- 237763. السياسات الأخرى
- 237767. السنوية أو
- 237771. السلع الكمالية
- 237775. الدول التالية الأعضاء في الأمم
- 237779. الدول الجديدة
- 237783. الدول المعادية
- 237787. التي ليست أطرافاً في
- 237791. التي لا تزال غير
- 237795. التمويل من الميزانية العادية
- 237799. التمويل الثنائي
- 237704. الذين يدخلون
- 237708. الرئيس المعيَّن
- 237712. الذين تأثروا
- 237716. السكان في المناطق
- 237720. السلام والحوار
- 237724. السام
- 237728. الدولة للسلام
- 237732. الدولي في حل
- 237736. الدولية لقواعد سلوك الموظفين
- 237740. الدولي للاجئين والقانون
- 237744. الدولية المناهضة
- 237748. الزراعية للبلدان
- 237752. الرم
- 237756. السنة الثانية من فترة السنتين
- 237760. السماد
- 237764. السوفيات اﻷعلى
- 237768. السنوي الرفيع المستوى بشأن الصندوق
- 237772. الدول الأطراف في هذا البروتوكول
- 237776. الدول التي تفتقر إلى
- 237780. الدول الرئيسية
- 237784. التي عقدت في فيينا
- 237788. التي يعاني منها
- 237792. التي قدمتها الدول الأطراف في
- 237796. التنغستن
- 237800. التنسيق بين السلطات