Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (260201-260300)
- 260201. تخلو
- 260205. تأييدها للجهود
- 260209. بين الحد من
- 260213. بين دول أمريكا
- 260217. تقريرا تكميليا مقدما
- 260221. تقديم التقارير المالية
- 260225. تقرير ﻻحق مقدم من اﻷمين
- 260229. تقرير التحقيق
- 260233. تقرير اللجنة عن أعمال
- 260237. تقرير الاتحاد الأوروبي
- 260241. تقلل إلى
- 260245. تعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب
- 260249. تعويضا بمبلغ
- 260253. تعصب ضد
- 260257. تعيين ممثل
- 260261. تقارير إلى مجلس
- 260265. تفسيرها للمادة
- 260269. تقارير مقدمة
- 260273. تضطلع بها أقل البلدان
- 260277. تصديق أو
- 260281. تطلب إلى اللجنة الخاصة أن تواصل دراسة
- 260285. تشيرنيشنكو
- 260289. تسوية عبء
- 260293. تشريع العمل
- 260297. الوقت لكي
- 260202. تحقيق الرخاء
- 260206. بين الدوائر
- 260210. بين رئيس جمهورية
- 260214. بين المقر والميدان
- 260218. تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين
- 260222. تقديم التقرير الدوري المقبل
- 260226. تقريرا آخر
- 260230. تقرير الفرقة العاملة عن
- 260234. تقرير الأمين التنفيذي للجنة
- 260238. تقديم تعويض
- 260242. تقليص الوقت اللازم
- 260246. تعرب عنها الشعوب المعنية
- 260250. تعزيز جميع حقوق الإنسان وحمايتها
- 260254. تعزيز وحماية حقوق الطفل
- 260258. تغيير اسم
- 260262. تقارير عن التدابير التي
- 260266. تقاسم المعلومات عن
- 260270. تقارير وأنشطة هيئاته الفرعية
- 260274. تطبيق أسعار الصرف
- 260278. تصديق الدولة
- 260282. تطلب إلى المجتمع
- 260286. تشيانغ
- 260290. تسويته
- 260294. تشكل تحريضاً
- 260298. الوقت والطاقة
- 260203. بين هذه البلدان
- 260207. بين الدول بشأن
- 260211. بين حكومة أوغندا
- 260215. تقرر في
- 260219. تقريرها الدوري القادم معلومات عن
- 260223. تقديم خطط
- 260227. تقرير لجنة التجارة في
- 260231. تقرير الوحدة
- 260235. تقرير الأمين العام عن حقوق الإنسان
- 260239. تكافؤ الفرص بين المرأة
- 260243. تعديل القانون الجنائي
- 260247. تعرب عن أسفها
- 260251. تعزيز قدرة البلدان الأعضاء على
- 260255. تعقدا
- 260259. تغير أسعار
- 260263. تقدير الجدارة الائتمانية
- 260267. تقارير فترة السنتين والبلاغات
- 260271. تصميم الحكومة
- 260275. تضمينها
- 260279. تصريح عمل
- 260283. تشجيع التنمية المستدامة
- 260287. تسيطر عليها اﻷمم
- 260291. تشكيل القوات
- 260295. تشكل تحريضاً على
- 260299. اليوم الرابع
- 260204. تأهيل وإعادة
- 260208. بين الدول في السيادة
- 260212. بين خطط
- 260216. تقرير أداء البرامج
- 260220. تقريره إلى لجنة حقوق
- 260224. تقرير مؤقت إلى الجمعية العامة
- 260228. تقرير البنك الدولي عن
- 260232. تقرير المديرة التنفيذية لعام
- 260236. تقرير الأمين العام عن رصد
- 260240. تقلد
- 260244. تعديل تشريعاتها
- 260248. تعريف مصطلح
- 260252. تعزيز شفافية
- 260256. تعيين النساء
- 260260. تقارير أكثر
- 260264. تفضلتم بالعمل على تعميم
- 260268. تقارير مشتركة
- 260272. تصنيف وظيفة واحدة
- 260276. تطلب من الدولة الطرف
- 260280. تصدير الخدمات
- 260284. تشجع أيضا الحكومات
- 260288. تسوية المشاكل
- 260292. تشكيل اللجنة
- 260296. تشكل تحريضاً على التمييز
- 260300. اليونسكو أيضا