Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (261501-261600)
- 261501. واستقرار دائمين
- 261505. واستخدامها في
- 261509. واحداً أو أكثر
- 261513. والتقليل من
- 261517. والتكنولوجيا الأحيائية
- 261521. والتضامن الاجتماعي
- 261525. وتريستان
- 261529. وتشجيع إرساء
- 261533. والمعاقبة عليه المكمل
- 261537. والمفاوضات الدولية
- 261541. وتم تحديد
- 261545. وتقاسم التكاليف
- 261549. وتقييم برامج
- 261553. وتؤكد أن
- 261557. والميل الجنسي
- 261561. والواضح
- 261565. واللجنة الأفريقية
- 261569. والضروري
- 261573. والمبعوثين
- 261577. وبخاصة الاتحاد
- 261581. وبقوات
- 261585. وتوصيات الحلقة الدراسية
- 261589. وتوزﻻ
- 261593. وجنوب شرقيها
- 261597. وخطة عمل دربان
- 261502. واستكمالا
- 261506. وارتفاع معدلات
- 261510. واجتماعات مائدة
- 261514. والتقاليد الثقافية
- 261518. والتكاليف التشغيلية
- 261522. وتصنيفها
- 261526. وترسل الأمانة
- 261530. والملوثات العضوية الثابتة
- 261534. والمشتركة بين الوكالات
- 261538. والمستضعفة
- 261542. وتكفل الدولة
- 261546. وتعيش
- 261550. وتقييم تنفيذ برنامج
- 261554. وتجهيز النصوص
- 261558. والناشئة عن قرارات
- 261562. والهيدرولوجيا
- 261566. والقدرات الوطنية
- 261570. والطابعات
- 261574. والمؤشرات في
- 261578. وبخاصة التقارير
- 261582. وبرامجها وصناديقها
- 261586. وتوصي اللجنة الخاصة بأن
- 261590. وثيقة فيينا لعام
- 261594. وتنقيحها
- 261598. وخلال فترة الميزانية
- 261503. وإلى قرارات
- 261507. واختتمت الجمعية العامة بذلك هذه
- 261511. والتي تتطلب
- 261515. والتنمية والتعاون
- 261519. والتكامل في
- 261523. وتزويدها
- 261527. وترد قائمة القضايا والأسئلة التي طرحتها
- 261531. والممثل السامي لأقل البلدان
- 261535. والمتعددة الأطراف التي
- 261539. والمسائل التي
- 261543. وتكنولوجيا الفضاء في آسيا والمحيط
- 261547. وتقول الدولة الطرف
- 261551. وتحسنت
- 261555. وتحيط علما مع
- 261559. والنفوذ
- 261563. والموارد الجينية
- 261567. والصناعات الزراعية
- 261571. والكيانات المدرجة أسماؤهم في
- 261575. وبالنسبة للعديد من
- 261579. وبغية مساعدة
- 261583. وبناء القدرات من
- 261587. وتوصل
- 261591. وثائق التفويض المقدمة
- 261595. وجمع المعلومات
- 261599. وخلال نفس
- 261504. واستأنفت اللجنة الخامسة نظرها
- 261508. واحد في السنة
- 261512. والتي ترد
- 261516. والتنمية الاجتماعية وحماية
- 261520. والتعاون داخل
- 261524. وترى اليابان
- 261528. وترد القائمة الكاملة بالبنود التي
- 261532. والمعدات العسكرية إلى
- 261536. والمتعددو الأطراف
- 261540. وتقرير الفريق
- 261544. وتنسيق شروط
- 261548. وتقلبات
- 261552. وتأمل اللجنة في
- 261556. والميل
- 261560. والمنظمات المهتمة
- 261564. وانتخبت اللجنة
- 261568. والطفلة وفيروس نقص المناعة البشرية
- 261572. والمالية العالميتين
- 261576. وبالشراكة مع
- 261580. وبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان
- 261584. وتوزيع الوثائق
- 261588. وتود اللجنة أن تتلقى
- 261592. وتوضح الدولة الطرف أن
- 261596. وخاصة إذا
- 261600. وحثت الحكومة