Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora 382101-382200 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (382101-382200)

382101. تواصل دراسة مسألة الأقاليم
382105. توافق آراء مونتيري الصادر عن المؤتمر
382109. توصيات تهدف
382113. توصيات ترمي إلى
382117. توصيات الخبير
382121. توافق على التوصيات
382125. توتر بين
382129. تم إنشاؤها
382133. تكمِّل القواعد
382137. تلك الموارد بما يحقق مصالحها
382141. تكون مصنفة
382145. طلبت فيه إلى اللجنة الخاصة
382149. طن متري في
382153. عثر عليه
382157. عدة طلبات
382161. عامة مبنية على
382165. طوعا في
382169. عاتق المنظمات
382173. عالمية التصديق
382177. عبء مالي
382181. عاملاً للدورة
382185. طلاقها
382189. ضوابط صارمة
382193. طبقا للمقرر
382197. طالبان ومن

382102. توافر الأسلحة
382106. توصيات مراجع الحسابات الخارجي بشأن
382110. توصيات خاصة
382114. توجه رسالة إلكترونية إلى
382118. توصي المقررة الخاصة
382122. توافق على هذا الاقتراح
382126. تلغ
382130. تلك التقارير بدلاً
382134. تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من
382138. تلك الصكوك الدولية
382142. تلاحظ المقررة الخاصة
382146. طلبت فيه إلى اللجنة الخاصة أن
382150. ظروف الحالة
382154. عدائية ضد
382158. عام بشأن الحماية الدولية
382162. عامة مبنية على دراسة
382166. طيلة مدة الدورة
382170. عالمي أو
382174. عانت من
382178. عبر المنطقة الفاصلة
382182. عاملاً مخصصاً
382186. طلب اللجنة من
382190. طائفة دينية
382194. طبقا للنظام
382198. طريق جميع

382103. توافق آراء حول
382107. توصيات مشروع
382111. توصيات سياساتية
382115. توسيع نطاق مشاركة
382119. توصي بمشروع مقرر
382123. توافق في الآراء بين
382127. تلفزيونيا
382131. تلك الخريطة
382135. تلك الدول التي لم
382139. تلك المجتمعات المحلية
382143. تلا أمين
382147. طلبت فيه إلى اللجنة الخاصة أن تواصل
382151. ظروف السكن
382155. عدالة انتقالية
382159. عام ونصف العام
382163. عامة عن الحالة
382167. طيه البيان
382171. عالم أفضل للجميع
382175. عاملاً مهماً
382179. عامل يسهم
382183. عامل لما قبل الدورة
382187. طريقة لقياس
382191. طابع مؤسسي
382195. طبقاً للبيانات
382199. طريق الاقتراع العام