Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (385801-385900)
- 385801. إضافية خلال
- 385805. إذ يستذكر قراره
- 385809. إذا لم يكن هناك اعتراض
- 385813. إشعار مسبق
- 385817. إسرائيل لا تزال
- 385821. إذ تأخذ في اعتبارها
- 385825. إجراءات مكافحة الفساد
- 385829. إخطارات إلى
- 385833. إدارة الإجازات المرضية
- 385837. إدارة شؤون ما متوسطه
- 385841. إحدى أولوياتها للعقد الذي
- 385845. إعلان بشأن المدن
- 385849. إعادة حساب قوائم الجرد
- 385853. إطار ولايته الحالية
- 385857. إعادة المعالجة أو
- 385861. إطار رابطة الدول
- 385865. إطار النتائج المتكامل
- 385869. إلى زنزانته
- 385873. إلى بعض المناطق
- 385877. إلى تكنولوجيات المعلومات والاتصالات
- 385881. إلى تقديم وثائق تفويض
- 385885. إلى جانب المحاضر الموجزة
- 385889. إلى تسوية سلمية لقضية
- 385893. إلى حكومة جنوب السودان
- 385897. المجلس المركزي
- 385802. إضافة إلى هذا
- 385806. إذا قرر مجلس الأمن تمديد
- 385810. إذا كانت اليونيسيف
- 385814. إصدار الإعلان الاختياري
- 385818. إسﻻم أباد في
- 385822. إذ ترحب
- 385826. إجراءات وآليات مؤسسية
- 385830. إخطاره
- 385834. إدارة الشؤون الإدارية وإدارة
- 385838. إداري من فئة الخدمات
- 385842. إحدى أولوياتها للعقد الذي بدأ في
- 385846. إعلان حالة
- 385850. إعادة نظر
- 385854. إطار عمل استراتيجي
- 385858. إعادة النظام
- 385862. إطار المؤتمر الدولي المعني
- 385866. إلى المناطق المتضررة من
- 385870. إلى دولة أجنبية
- 385874. إلى بناء الثقة
- 385878. إلى تقديم مساهمات
- 385882. إلى تقريره
- 385886. إلى تأييد
- 385890. إلى حدود
- 385894. المحتم أن
- 385898. المجلس التنفيذي ذات الصلة
- 385803. إصلاحيات كوسوفو
- 385807. إذا لزم
- 385811. إشراف قضائي
- 385815. إشارة محددة إلى
- 385819. إدماجه
- 385823. إذ تسترشد بميثاق الأمم
- 385827. إجرائها وفد المكسيك
- 385831. إدارة أفضل
- 385835. إدارة الكوارث بواسطة
- 385839. إداري من فئة الخدمات العامة
- 385843. إدارية مستقلة
- 385847. إعفاءات ضريبية
- 385851. إطارا هاما
- 385855. إعداد جدول الأنصبة
- 385859. إعادة الانتداب
- 385863. إطار المساءلة بشأن
- 385867. إلى النساء والفتيات
- 385871. إلى دولة طرف أخرى
- 385875. إلى الوكالات أو
- 385879. إلى تقديم مقترحات
- 385883. إلى جانب معلومات
- 385887. إلى تزويد جميع
- 385891. إلى جميع موظفي
- 385895. المحتملة المشار بها
- 385899. المجلس اﻻستشاري للخدمة المدنية الدولية
- 385804. إذا أمكن ذلك
- 385808. إذا كان من الممكن
- 385812. إصابات أو
- 385816. إسكاب
- 385820. إدراجهم
- 385824. إدماج مراكز
- 385828. إحاطة خاصة عن أعمال
- 385832. إحلال السلام الدائم
- 385836. إدارة المعلومات الجغرافية العالمية
- 385840. إحدى الممثلات
- 385844. إدراج إعادة تحريج
- 385848. إعادة حساب قوائم
- 385852. إطار هذه العملية
- 385856. إضفاء الديمقراطية
- 385860. إطار جولة الدوحة
- 385864. إطار بعثة
- 385868. إلى النظر في تقرير
- 385872. إلى دولتين
- 385876. إلى تكاليف
- 385880. إلى تقديم وثائق
- 385884. إلى جزر البهاما
- 385888. إلى تزويد جميع الهيئات
- 385892. إلى حكومة بيلاروس
- 385896. المحدد في كتاب
- 385900. المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع لإدارة