Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (389201-389300)
- 389201. تعزيز الذاكرة المؤسسية
- 389205. تعليمات جديدة
- 389209. تعيين الأمين العام للمؤتمر
- 389213. تغطية الاجتماعات
- 389217. تعزيز وصول
- 389221. تعليم أطفال
- 389225. تقييما للتقدم
- 389229. تكاليف المشاريع
- 389233. تكاليف التعاون
- 389237. تقوم بها قوات
- 389241. تكلمت أيضا باسم
- 389245. تكلفة سفر
- 389249. تكاليف عامة
- 389253. تقريريه عن
- 389257. تقني ومالي من
- 389261. تقوم اللجنة الفرعية القانونية
- 389265. تطبيقهما
- 389269. تطلب الى اﻷمين العام أن يقدم الى
- 389273. تطبيق المادتين
- 389277. تضافر الجهود
- 389281. تشكيل حكومة جديدة
- 389285. تشير إلى قرار
- 389289. تشريعات وطنية بشأن
- 389293. تشرع في
- 389297. تشجع الأمين العام على مواصلة اتخاذ
- 389202. تعزيز السلام في
- 389206. تعمير لبنان وتنميته
- 389210. تعيد التأكيد على أن
- 389214. تغطية التأمين الصحي
- 389218. تعلم الكثير
- 389222. تعليقات وتوصيات بشأن
- 389226. تقييم مستقلة
- 389230. تكاليف المشتريات المطلوبة للقوة
- 389234. تكافؤ وسائل
- 389238. تكفل سلامة
- 389242. تكفل احترام
- 389246. تكثيف جهودنا من أجل القضاء على فيروس
- 389250. تكامل السياسات
- 389254. تقلب الأسعار
- 389258. تقوم به المنظمات غير
- 389262. تطلب إلى جميع الدول التي
- 389266. تطبيق تلك
- 389270. تضطلع بها مؤسسات منظومة
- 389274. تضمنها
- 389278. تضافر جهود
- 389282. تشكيل مركز حقوق
- 389286. تشير إليه
- 389290. تشجيع عمالة
- 389294. تشدد على أنه لا ينبغي تمويل أي
- 389298. تشجيع التعدد
- 389203. تعزيز دور المرأة
- 389207. تغذية كافية أثناء
- 389211. تعيد الدولة الطرف النظر
- 389215. تغطية الخدمات
- 389219. تعليقها العام بشأن
- 389223. تعليقات الدولة
- 389227. تقييم مواضيعي
- 389231. تكاليف الاكتفاء
- 389235. تكاليف التعاون التقني
- 389239. تكفل للمرأة حقوقا مساوية لحقوق
- 389243. تكفل الدول الأطراف للمرأة
- 389247. تكدس
- 389251. تكرر اللجنة الإعراب
- 389255. تقريرها عن المسائل الشاملة المتصلة
- 389259. تقوم به المنظمات غير الحكومية
- 389263. تطلب إلى مفوض اﻷمم
- 389267. تطوع
- 389271. تضامنية
- 389275. تصرفا
- 389279. تصل الى
- 389283. تشكيل مركز حقوق اﻹنسان
- 389287. تشييد الطرق
- 389291. تشجِّع اللجنة
- 389295. تسيير شؤون
- 389299. تشجيع التعدد الثقافي
- 389204. تعزيز مؤسسة
- 389208. تغذية كافية أثناء الحمل
- 389212. تغيير الأنماط
- 389216. تغيير في السياسة
- 389220. تعليﻻ لتصويته قبل
- 389224. تقييم التقارير
- 389228. تكاليف السفر ﻷسباب
- 389232. تكاليف الاكتفاء الذاتي
- 389236. تقييمات تقنية
- 389240. تكلم بالنيابة عن مجموعة ال
- 389244. تكرس التمييز
- 389248. تكاليف خدمات
- 389252. تقريريه السابقين
- 389256. تقريرها وفقاً للمبادئ
- 389260. تقوم اللجنة
- 389264. تطلب إلى الأمين العام اتخاذ جميع
- 389268. تطلب من الوكاﻻت
- 389272. تضطلع بدور هام في
- 389276. تصدره
- 389280. تصل قيمتها إلى
- 389284. تشكل عائقا أمام
- 389288. تشكل الإطار الأساسي
- 389292. تشخيصات
- 389296. تشارك في تنظيمها البعثة
- 389300. تشجيع التقدم