Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (389501-389600)
- 389501. بشأنها إلى الجمعية العامة
- 389505. بصيغتها الواردة في الوثيقة
- 389509. بعثة التخطيط
- 389513. بعثات تقنية
- 389517. بظواهر
- 389521. بشكل كامل وفعال
- 389525. بيروت المرحلي
- 389529. بين الأبعاد الثلاثة
- 389533. بيانات موضوعية
- 389537. بيبركوف
- 389541. بين الجنسين في سوق العمل
- 389545. بيئيا إلى
- 389549. بوضع خطط
- 389553. بوعده
- 389557. بيان المدير
- 389561. بوصفها جهازا
- 389565. بما في ذلك وضع ضوابط
- 389569. بما في ذلك اتفاقية القضاء
- 389573. بمجلس الشيوخ
- 389577. بمراقبة الهجرة
- 389581. بما فيها اتفاقية القضاء على
- 389585. بما يؤدي إلى
- 389589. الموظف الذي له زوج معال أو
- 389593. المورد الطبيعي
- 389597. الميزانية الأساسية المعتمدة
- 389502. بشأن معاهدة للحظر
- 389506. بعثة الأمم المتحدة للدعم في تيمور الشرقية
- 389510. بعثة الرصد التابعة
- 389514. بعثات حفظ السلام المغلقة
- 389518. بعثة كوبا
- 389522. بشكل حاد
- 389526. بيشكك
- 389530. بيتر فان والسوم
- 389534. بيانات ديمغرافية
- 389538. بين الجمهورية التشيكية
- 389542. بوقف الأعمال العدائية
- 389546. بولايته المتمثلة
- 389550. بوصفهما أداتين
- 389554. بيان مشترك بمناسبة يوم
- 389558. بيانا في
- 389562. بمرض السكري
- 389566. بما فيها إدارة
- 389570. بما في ذلك الاعتراف
- 389574. بمجموعة كبيرة
- 389578. بما في ذلك تعبئة الموارد
- 389582. بما فيها المناطق
- 389586. بما فيها التنمية البديلة الوقائية
- 389590. الموضوعية الناشئة عن تنفيذ
- 389594. الموظفين في نيويورك
- 389598. الميزانية اﻷساسية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 389503. بشأن مقبولية الشكوى وأسسها
- 389507. بعثة اﻻنتشار
- 389511. بعثة المؤتمر الدولي
- 389515. بعثات زائرة الى اﻷقاليم
- 389519. بشعبة شؤون
- 389523. بيرسيفال
- 389527. بين استراتيجيات التنمية الوطنية
- 389531. بيته أو
- 389535. بيانات اللجنة
- 389539. بين الأمانة العامة والبلدان
- 389543. بوليرو
- 389547. بولايته بمزيد من الفعالية
- 389551. بوصفهما عنصرين
- 389555. بيان من وزارة خارجية
- 389559. بوسافينا
- 389563. بمزيد من الكفاءة
- 389567. بما في ذلك التدابير المتخذة
- 389571. بما في ذلك الشباب
- 389575. بمجموعة كبيرة من
- 389579. بما في ذلك المحاكم
- 389583. بما فيها ما
- 389587. بما فيها القوات
- 389591. الموحدة المشتركة بين الوكالات
- 389595. الموظفين والموارد المالية
- 389599. المياه في المناطق
- 389504. بشأن مواءمة شروط
- 389508. بعثة البلد
- 389512. بعثة المراقبة التابعة
- 389516. بعثاتها الدبلوماسية
- 389520. بشكل علني
- 389524. بيرنارد
- 389528. بين الآلية العالمية والأمانة
- 389532. بيته أو مراسلاته
- 389536. بيانات الموارد العالمية
- 389540. بين الأمم المتحدة والحكومات
- 389544. بوميرانيا
- 389548. بولايته على
- 389552. بوضوح من
- 389556. بيانات البنك الدولي
- 389560. بوصفها الآلية
- 389564. بما في ذلك مؤتمر
- 389568. بما في ذلك الآليات
- 389572. بما في ذلك الشراكات
- 389576. بمخزونات الانتشار
- 389580. بما فيها اتفاقية القضاء
- 389584. بما فيها معاهدات حقوق الإنسان
- 389588. الموظف الذي له زوج معال
- 389592. الموضوع في برنامج عملها
- 389596. الميزانيات الحكومية
- 389600. الميدان أو