Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (100401-100500)
- 100401. son aplicables a
- 100405. especialmente cuando
- 100409. dispositivo portátil
- 100413. los derechos humanos en todas
- 100417. al último número del
- 100421. proceso de descolonización
- 100425. ficsa
- 100429. respecto a la asamblea general
- 100433. su agresión
- 100437. del grupo de expertos gubernamentales sobre
- 100441. en el ordenamiento jurídico interno
- 100445. sobre la asistencia a
- 100449. del grupo de gestión
- 100453. en el debate sobre el
- 100457. gubernamental internacional
- 100461. una situación de
- 100465. el plan de vigilancia
- 100469. en los preparativos de
- 100473. a la luz de las
- 100477. a las deliberaciones
- 100481. en las zonas bajo
- 100485. logró
- 100489. proyecto de organización de los trabajos
- 100493. de contrabando
- 100497. correctos
- 100402. el estado de la aplicación de
- 100406. entró en vigor para
- 100410. que siempre
- 100414. una solución a
- 100418. la asignación de temas
- 100422. de trabajo de las comisiones
- 100426. apoyo a la reforma
- 100430. experimentados
- 100434. de asuntos del espacio ultraterrestre de la
- 100438. la imposición de la pena de muerte
- 100442. en la fabricación de
- 100446. sobre el apoyo
- 100450. subsidiario de la asamblea general
- 100454. el mismo proyecto de resolución
- 100458. los derechos y obligaciones de
- 100462. que se cometan
- 100466. debidamente en
- 100470. posibilidad de ratificar la convención internacional
- 100474. en los procesos de toma de decisiones
- 100478. en la nota de la secretaría
- 100482. en la ribera occidental y
- 100486. la república de kenya
- 100490. la organización de sus trabajos
- 100494. las directivas
- 100498. manera explícita
- 100403. aun si
- 100407. vital en
- 100411. el gobierno de españa
- 100415. distribuida
- 100419. de trabajo equilibrado
- 100423. a servicios de salud
- 100427. de klerk
- 100431. popularidad
- 100435. abdul aziz
- 100439. determinadas categorías de
- 100443. en abu dhabi
- 100447. sobre las sesiones y consultas del plenario
- 100451. honorario
- 100455. un submarino
- 100459. los derechos humanos en todo
- 100463. una línea de
- 100467. por programa
- 100471. la posibilidad de ratificar la convención internacional
- 100475. en las iniciativas de
- 100479. en diferentes regiones
- 100483. en el oeste
- 100487. aplicación del pacto internacional de
- 100491. formar parte del
- 100495. falta de tiempo
- 100499. una vela
- 100404. discurso del excelentísimo
- 100408. c y d
- 100412. del gobierno de la federación de
- 100416. pabellón de
- 100420. el proceso de programación
- 100424. a salir
- 100428. medios de agilizar los trabajos
- 100432. cómplice
- 100436. nuevamente al
- 100440. oficioso de composición abierta
- 100444. palestina e israel
- 100448. en su primera
- 100452. para uganda
- 100456. sobre el fondo para la consolidación de
- 100460. resolver el problema de
- 100464. violan el espacio
- 100468. a mediano y largo plazo
- 100472. en la primera frase
- 100476. en todas las políticas y los programas
- 100480. de estupefacientes y sustancias sicotrópicas de
- 100484. discriminación de ningún
- 100488. organizan
- 100492. tres representantes
- 100496. la luz de la experiencia
- 100500. dip