Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (121901-122000)
- 121901. de la experta independiente sobre
- 121905. al gobierno a que
- 121909. reducción de los riesgos
- 121913. plan financiero
- 121917. genética y no
- 121921. aéreas de
- 121925. cuestión de las desapariciones forzadas o
- 121929. consultas oficiosas coordinadas por el representante de
- 121933. limitada de
- 121937. del lugar de destino
- 121941. de los estados de habla
- 121945. de chipre ante las naciones unidas
- 121949. a personas con
- 121953. representantes del reino unido
- 121957. de equipo de tecnología de la información
- 121961. del plan por programas para el bienio
- 121965. con los estados y las organizaciones
- 121969. como base jurídica
- 121973. sectores como
- 121977. como testigo
- 121981. un producto químico
- 121985. de aeronáutica y del espacio
- 121989. seguimiento de la reunión de alto nivel
- 121993. la conferencia sobre promesas
- 121997. contra la violencia sexual
- 121902. relaciones exteriores y
- 121906. derechos y libertades fundamentales
- 121910. reducir la violencia
- 121914. los ingresos en
- 121918. de incomunicación
- 121922. las actividades mundiales
- 121926. cuestión del ejercicio
- 121930. materia de no proliferación
- 121934. con los miembros del consejo
- 121938. los sueldos del
- 121942. para pasar
- 121946. de cada misión
- 121950. para una producción
- 121954. lo sustituya
- 121958. milagros
- 121962. la lucha contra la trata de
- 121966. con el mandato de
- 121970. admisión de organizaciones
- 121974. los fondos marinos y oceánicos
- 121978. de cada período
- 121982. la práctica establecida por
- 121986. para suministros
- 121990. el principio de la distribución geográfica
- 121994. en la conferencia de las naciones unidas
- 121998. con el fin de ayudar a
- 121903. la protección contra el
- 121907. de los derechos y libertades fundamentales
- 121911. el khmer
- 121915. quincuagésimo segundo período de sesiones de
- 121919. la situación económica en
- 121923. la asamblea general el informe del
- 121927. la cuestión del ejercicio
- 121931. por el consejo de derechos
- 121935. cuatro lugares de destino
- 121939. pagos de
- 121943. para el medio ambiente y el desarrollo
- 121947. de preferencias comerciales
- 121951. el representante de la república árabe siria
- 121955. de que el mismo asunto no
- 121959. la mayoría de países
- 121963. oficina de derechos
- 121967. con el público
- 121971. jurídico alguno que la justifique
- 121975. en esa materia
- 121979. los principios y objetivos para
- 121983. la práctica establecida por la asamblea general
- 121987. de los desechos de
- 121991. no podíamos
- 121995. congresos de las naciones unidas
- 121999. de la violencia armada
- 121904. diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento
- 121908. los límites exteriores de la plataforma
- 121912. permanente de los pueblos
- 121916. poseedores de armas nucleares contra el empleo
- 121920. de la situación de seguridad en
- 121924. las contribuciones de los estados
- 121928. proyectos del mecanismo para un desarrollo
- 121932. los océanos del mundo
- 121936. el anexo del informe del secretario general
- 121940. las deliberaciones de la asamblea
- 121944. de chipre ante las naciones
- 121948. sobre las poblaciones de peces
- 121952. representantes del estado parte
- 121956. a partir de ahora
- 121960. del plan por programas para el
- 121964. con el presupuesto
- 121968. la más reciente de las cuales es
- 121972. sección de tratados de
- 121976. en el alcance de la
- 121980. mesa de negociaciones
- 121984. la arabia saudita ante
- 121988. esporádicos
- 121992. consejo de seguridad sobre los niños
- 121996. establecimientos de enseñanza
- 122000. por el representante permanente de alemania