Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (124701-124800)
- 124701. y poniendo
- 124705. y la seguridad y los derechos
- 124709. en la octava sesión
- 124713. mandato de la oficina
- 124717. y subregionales en el
- 124721. y la protección de los niños
- 124725. el vuelo no autorizado se realizó
- 124729. esta alegación
- 124733. remisión de actuaciones
- 124737. es lo único
- 124741. esos contactos
- 124745. y formuló una declaración
- 124749. el siguiente informe complementa los datos
- 124753. puedan resultar
- 124757. todo lo que tengo
- 124761. durmió
- 124765. nos sentamos
- 124769. quiero oír
- 124773. día de las naciones unidas
- 124777. y efectivo de
- 124781. y grupos principales
- 124785. y sus protocolos facultativos
- 124789. en su declaración de
- 124793. en situaciones en
- 124797. en la esquina
- 124702. y los emiratos árabes unidos
- 124706. y la seguridad y los derechos humanos
- 124710. y una
- 124714. y todo lo
- 124718. dos nuevos puestos
- 124722. y proteger el medio ambiente
- 124726. y norte
- 124730. el núcleo
- 124734. transferencias internacionales de armas
- 124738. copias del
- 124742. este juicio
- 124746. asistir los miembros de
- 124750. abarca el período comprendido entre el
- 124754. en opinión del grupo
- 124758. gran idea
- 124762. muy duro
- 124766. un plato
- 124770. queria
- 124774. se entiende por
- 124778. y el fondo fiduciario
- 124782. y la arabia saudita
- 124786. y realizar la cooperación
- 124790. en todos los programas de
- 124794. en casos en que
- 124798. en la forma en que
- 124703. y la otra
- 124707. y la seguridad del
- 124711. se examinó
- 124715. ministro de seguridad
- 124719. y no discriminatoria
- 124723. y preservar
- 124727. y recomendaciones del relator
- 124731. la presente observación general
- 124735. sistema de planificación
- 124739. esa necesidad
- 124743. el viceministro de
- 124747. a asistir los miembros de
- 124751. vuelven
- 124755. solo hay
- 124759. esto no va a
- 124763. frente a mí
- 124767. planeamos
- 124771. la mesa recomienda a la asamblea
- 124775. abbie
- 124779. y violaciones de los derechos
- 124783. y del relator
- 124787. en su novena sesión
- 124791. en todas las elecciones
- 124795. en situaciones en que
- 124799. en las conversaciones de paz
- 124704. y mobiliario y equipo
- 124708. en el caso del
- 124712. ello es
- 124716. ministro de relaciones exteriores de la federación
- 124720. y la apertura
- 124724. la dependencia común de inspección en
- 124728. un margen
- 124732. su propio reglamento
- 124736. esta es la primera vez que
- 124740. esos marcos
- 124744. los presupuestos de mantenimiento de la paz
- 124748. invitados a asistir los miembros de
- 124752. respecto a la salud pública
- 124756. cancha
- 124760. ¿ pueden
- 124764. maravillosas
- 124768. no se necesitan
- 124772. proporcionaba
- 124776. serán elegidos
- 124780. y la organización consultiva
- 124784. y los conocimientos tradicionales
- 124788. en el suministro de
- 124792. al de
- 124796. a adquirir
- 124800. de la región del oriente