Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (127201-127300)
- 127201. de registrar
- 127205. de viaje por vía aérea
- 127209. composición abierta sobre el envejecimiento
- 127213. de bienes inmuebles
- 127217. los debates en curso
- 127221. común de sueldos
- 127225. la oficina exterior
- 127229. sobre vivienda y desarrollo urbano
- 127233. a la atención del estado parte la
- 127237. elección de miembros de
- 127241. éxtasis
- 127245. en desarrollo en sus esfuerzos por
- 127249. identificados
- 127253. acceso a internet
- 127257. nucleares y desarme nuclear
- 127261. primer objetivo
- 127265. b de la lista
- 127269. su informe sobre el
- 127273. politizar
- 127277. adopta la
- 127281. comentarios del autor sobre
- 127285. los informes conexos de
- 127289. datos de registro
- 127293. según el cual
- 127297. ¿ qué parte
- 127202. ayude al territorio facilitando
- 127206. toma nota también del informe
- 127210. los asientos
- 127214. de los representantes y los nombres
- 127218. muertas
- 127222. revisada para
- 127226. las oficinas regionales de
- 127230. sobre las personas de
- 127234. violación del derecho a
- 127238. mandato hasta el
- 127242. el examen de esta cuestión
- 127246. las propias mujeres
- 127250. dos órganos
- 127254. nacional de información
- 127258. nucleares en las políticas de seguridad
- 127262. modalidades de consumo y producción sostenibles
- 127266. al comercio internacional
- 127270. informe del comité de expertos en administración
- 127274. su legislación interna
- 127278. enmendar el artículo
- 127282. promover y consolidar las democracias nuevas
- 127286. hablando en nombre del grupo de
- 127290. misiones de evaluación
- 127294. posterior a los
- 127298. elise
- 127203. trainmar
- 127207. que contenía información
- 127211. organizaciones no gubernamentales del departamento
- 127215. el alto representante para asuntos
- 127219. los funcionarios subalternos del cuadro orgánico
- 127223. sustancias que agotan la capa de ozono
- 127227. cuotas de los estados miembros
- 127231. de la información disponible
- 127235. separaciones del servicio
- 127239. los hechos expuestos por el
- 127243. vigor de
- 127247. según lo previsto
- 127251. de los órganos subsidiarios de
- 127255. nacional de aeronáutica y del espacio
- 127259. nuclear iraní
- 127263. en nombre de la religión
- 127267. particular atención a la
- 127271. informe del comité de redacción
- 127275. deplora
- 127279. una cooperación más estrecha
- 127283. fortalecimiento de la capacidad de las naciones
- 127287. reproducir
- 127291. dimanantes de la convención
- 127295. tienes suerte de
- 127299. la maldita puerta
- 127204. creciente número de
- 127208. intervengan en nombre de
- 127212. de origen y
- 127216. el alto representante para asuntos de desarme
- 127220. morfina
- 127224. presentada por las partes
- 127228. sobre la independencia de magistrados y abogados
- 127232. celebradas fuera
- 127236. de violación de los derechos humanos
- 127240. porcentaje de países
- 127244. las milicias libanesas
- 127248. contenida en el informe del
- 127252. órgano principal
- 127256. los medios a
- 127260. estereotipados
- 127264. utilización de las comunicaciones electrónicas en
- 127268. sus informes a
- 127272. de la prestación de servicios
- 127276. expresa su preocupación por la situación financiera
- 127280. movilización de recursos nacionales
- 127284. el fortalecimiento del estado de
- 127288. las declaraciones del presidente
- 127292. en virtud de la legislación
- 127296. y yo estamos
- 127300. espera un segundo