Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (127701-127800)
- 127701. secretario general kofi annan
- 127705. pornográfico
- 127709. de armas que
- 127713. abjasios
- 127717. las naciones unidas y la organización consultiva
- 127721. los territorios coloniales y no autónomos
- 127725. las medidas para eliminar la
- 127729. del procedimiento de consentimiento
- 127733. a un tercer país
- 127737. el marco del examen periódico
- 127741. de exenciones para usos
- 127745. a la corte que
- 127749. departamento de servicios
- 127753. amorós
- 127757. mostraron
- 127761. marcos para la
- 127765. las perspectivas de desarrollo
- 127769. doy las gracias al presidente de
- 127773. la mejor forma de
- 127777. creación del consejo de derechos humanos
- 127781. créditos por este
- 127785. nuestra satisfacción por
- 127789. eros
- 127793. firma y ratificación de tratados
- 127797. adoptar en
- 127702. piña
- 127706. actividades pertinentes
- 127710. automatizados
- 127714. el mobiliario
- 127718. el secretario general en que
- 127722. norteamericanos
- 127726. los procedimientos disciplinarios
- 127730. democrática federal de etiopía
- 127734. a un programa
- 127738. la preparación y aplicación
- 127742. declaración y el programa de acción de
- 127746. hacer participar
- 127750. que los arreglos
- 127754. la seguridad de la tenencia
- 127758. preparado por la secretaría de
- 127762. herramienta de
- 127766. las opiniones de todos
- 127770. mayor rapidez
- 127774. más precisos
- 127778. a un enfoque
- 127782. créditos por este concepto
- 127786. la utilización de recursos
- 127790. firma y ratificación
- 127794. ratificación de tratados en poder
- 127798. adoptar cualquier
- 127703. importancia en
- 127707. las utilidades
- 127711. ahora a tomar una decisión sobre
- 127715. seguridad debería
- 127719. trabajo de las naciones unidas sobre
- 127723. los lugares públicos
- 127727. administrativos y judiciales
- 127731. a d
- 127735. reevaluar
- 127739. dando prioridad
- 127743. convencer al
- 127747. administración de empresas
- 127751. que la reforma de
- 127755. los miembros de la comisión de derecho
- 127759. la labor de la conferencia de desarme
- 127763. el mecanismo de desarme
- 127767. durante los períodos de sesiones de
- 127771. se sometió a
- 127775. una afrenta a
- 127779. del abastecimiento
- 127783. yitzhak rabin
- 127787. rapto
- 127791. ratificación de tratados
- 127795. y ratificación de tratados en poder
- 127799. programa que figura
- 127704. los objetivos humanitarios
- 127708. funcionamiento eficaz
- 127712. de barrios de
- 127716. de las naciones unidas y los principios
- 127720. individuos que
- 127724. citar
- 127728. medidas adoptadas para aplicar la
- 127732. a los recursos naturales
- 127736. de la reestructuración
- 127740. la declaración de doha sobre
- 127744. a los gobiernos que
- 127748. integración de los derechos humanos de
- 127752. represento
- 127756. miembros del gobierno
- 127760. los trabajos de la asamblea
- 127764. su repercusión
- 127768. el mecanismo de vigilancia
- 127772. mejores que
- 127776. la creación de un comité
- 127780. créditos por
- 127784. doble incriminación
- 127788. organizó una reunión
- 127792. y ratificación de tratados
- 127796. firma y ratificación de tratados en poder
- 127800. programa que figura a continuación