Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (21901-22000)
- 21901. su reconocimiento
- 21905. la actividad económica
- 21909. la comisión económica para américa latina y
- 21913. en actividades de
- 21917. tenemos una
- 21921. y media
- 21925. el punto de
- 21929. informe del comité de
- 21933. trabajando con
- 21937. las adolescentes
- 21941. comisión de indemnización de las naciones unidas
- 21945. ginebra el
- 21949. flagelo
- 21953. que la convención
- 21957. extraditar o
- 21961. del mantenimiento de
- 21965. una muestra
- 21969. precoces
- 21973. coherentes
- 21977. los objetos
- 21981. otros organismos de las naciones
- 21985. el papel de las naciones unidas
- 21989. y la sanción del delito de genocidio
- 21993. mares regionales
- 21997. quiera
- 21902. habló
- 21906. el equilibrio entre
- 21910. osman
- 21914. rescate
- 21918. mi enviado
- 21922. y la oms
- 21926. resultados concretos
- 21930. muertos
- 21934. muchas cosas
- 21938. desarme y no proliferación
- 21942. la sanción del delito de genocidio
- 21946. de las naciones unidas de servicios para
- 21950. primaria y secundaria
- 21954. a nueva york
- 21958. con la ayuda de
- 21962. república federativa de yugoslavia
- 21966. relativas a la situación social en
- 21970. invernadero
- 21974. para continuar
- 21978. acerca del proyecto de
- 21982. está en
- 21986. un plan estratégico
- 21990. los estados de américa
- 21994. de la oua
- 21998. reclasificación
- 21903. restricción
- 21907. especial conjunto
- 21911. los derechos humanos en el sudán
- 21915. africana de derechos
- 21919. un ejemplo
- 21923. y empleo
- 21927. la presente ley
- 21931. la ejecución de la lucha contra
- 21935. árabe siria ante
- 21939. violaciones de esa naturaleza cometidas en
- 21943. en su primer período de
- 21947. los peligros
- 21951. la convención y
- 21955. derechos humanos de
- 21959. otros organismos de las naciones unidas
- 21963. en las situaciones de
- 21967. veremos
- 21971. el período extraordinario
- 21975. ha dicho
- 21979. las leyes nacionales
- 21983. spencer
- 21987. en nuestro país
- 21991. aumentar el número de
- 21995. ocurrir
- 21999. los instrumentos de derechos humanos
- 21904. el órgano subsidiario
- 21908. la segunda fase
- 21912. todos los recursos
- 21916. conceder
- 21920. le dije
- 21924. presenta
- 21928. se recuerda a
- 21932. palestinos en
- 21936. equitativa en el consejo de seguridad
- 21940. en virtud de tratados de derechos humanos
- 21944. plazo de un
- 21948. las actividades espaciales
- 21952. del programa para
- 21956. congelación de activos
- 21960. mona
- 21964. en los tratados
- 21968. responder a
- 21972. del líbano ante
- 21976. encuentro
- 21980. transparencia en materia de armamentos
- 21984. el papel de las naciones
- 21988. una solicitud de
- 21992. adoptar las medidas
- 21996. no pasa nada
- 22000. carrera