Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (353401-353500)
- 353401. la importancia de lograr
- 353405. de las actividades de derechos humanos
- 353409. quiero informar a los miembros
- 353413. europea occidental
- 353417. o al organismo de
- 353421. o las fuerzas de
- 353425. o asegurar la
- 353429. o donde
- 353433. recomienda la tercera comisión
- 353437. uganda y la república unida de tanzanía
- 353441. o equivalente
- 353445. creados por el
- 353449. las actividades del mecanismo mundial
- 353453. la asamblea decide recomendar a la asamblea
- 353457. que esta recomendación se ha
- 353461. que el ministro de
- 353465. tanto se
- 353469. o reales
- 353473. o mociones presentadas
- 353477. o la incitación
- 353481. o tratados internacionales
- 353485. importancia de la protección
- 353489. o métodos de
- 353493. o exportar
- 353497. o una multa
- 353402. importancia de tomar
- 353406. tipo de armas de destrucción en masa
- 353410. las deficiencias en la
- 353414. awacs
- 353418. o al organismo de las naciones
- 353422. o lingüística
- 353426. o sistema acuífero transfronterizo
- 353430. o planes de
- 353434. de osh
- 353438. de uganda y el ejército de
- 353442. las actividades del pnud en
- 353446. actividades de gestión de
- 353450. las actividades de extensión
- 353454. que aclare
- 353458. que esas iniciativas
- 353462. que volvamos
- 353466. que se alcance
- 353470. o efectiva
- 353474. o abstenerse de
- 353478. o la madre
- 353482. o remotas
- 353486. cuya importancia
- 353490. o incluso en
- 353494. o fortalezcan
- 353498. o en virtud
- 353403. la importancia del apoyo
- 353407. que en los casos
- 353411. quisiera señalar a la atención de
- 353415. o fórmula común
- 353419. o la pérdida
- 353423. u otros medios pacíficos
- 353427. o número
- 353431. seno
- 353435. comité recomendó que la asamblea general aprobara
- 353439. primer estudio
- 353443. el gobierno estableció un
- 353447. actividades del departamento de información
- 353451. las actividades de concienciación
- 353455. que siga ayudando
- 353459. que esos acuerdos
- 353463. que esta conferencia
- 353467. o industriales
- 353471. ni amenazar
- 353475. ni realizar ciertas
- 353479. o prioridad
- 353483. o el director ejecutivo
- 353487. la importancia de abordar
- 353491. o participen
- 353495. o por correo
- 353499. o garantizar su seguridad
- 353404. las actividades del equipo de
- 353408. las desigualdades de género
- 353412. deseo explicar
- 353416. o la continuación
- 353420. o en otros lugares
- 353424. o ambas
- 353428. o precisaron sus respectivas posiciones sobre
- 353432. europa central y occidental
- 353436. mayor amplitud
- 353440. el primer hombre
- 353444. estableció el comité
- 353448. el consejo estableció la misión
- 353452. las actividades de los grupos armados
- 353456. decidió establecer
- 353460. que honduras
- 353464. podrá tomar la palabra en la conferencia
- 353468. o tratamiento
- 353472. empleo o la amenaza del
- 353476. o el retraso
- 353480. o desplazados
- 353484. o establecer la responsabilidad
- 353488. importancia de que el secretario
- 353492. o ampliación
- 353496. o algunas
- 353500. la conviertan en apátrida o