Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora 354801-354900 | Tarjamaan

The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (354801-354900)

354801. en septiembre de
354805. en darfur a
354809. en el contexto de los debates
354813. en un camión
354817. en sesiones sustantivas
354821. en la solución pacífica
354825. en las misiones políticas
354829. a la educación gratuita
354833. presente el artículo
354837. en la cuarta oración
354841. en la tercera sesión plenaria
354845. en el marco programático
354849. la posibilidad de adoptar las medidas que
354853. a la luz de las circunstancias
354857. de no aplicar
354861. en conferencias de
354865. el camino de
354869. en el período posterior al
354873. en las normas de contabilidad del sistema
354877. en los proyectos de presupuesto
354881. en las metodologías
354885. para los debates temáticos
354889. en las oficinas fuera de la sede
354893. en la agencia
354897. en el tribunal superior

354802. en el registro de exenciones específicas
354806. para el otoño
354810. en el marco del proyecto de presupuesto
354814. en el contexto de los acuerdos
354818. en su noveno período extraordinario de sesiones
354822. a la reunión pacífica
354826. en la unmik
354830. en el mismo informe
354834. a medio y largo plazo
354838. en los cuarteles
354842. en la segunda sesión plenaria de
354846. en los logros previstos como resultado
354850. en actividades sociales
354854. en su legislación interna
354858. en liberia en
354862. en materia de contratación
354866. en un mundo en proceso de urbanización
354870. en su lista de
354874. en el estómago
354878. para el presupuesto por programas para el
354882. en las zonas rurales del
354886. en los planes de estudio de
354890. como documentos oficiales del consejo de
354894. en el acuerdo básico
354898. del grupo ii del anexo b

354803. en sus períodos ordinarios de
354807. en su plan de trabajo
354811. en el contexto del fortalecimiento
354815. en el contexto de las estimaciones
354819. en su sexto período de
354823. la posibilidad de adherirse a la convención
354827. en los países que figuran
354831. en los principales mercados
354835. salarial entre hombres
354839. en las listas i
354843. a las mismas oportunidades de
354847. a los previstos
354851. en las actividades deportivas
354855. en el proceso de examen periódico
354859. en cada etapa de
354863. en el campo del comercio
354867. posibilidad de imponer medidas
354871. en la base de datos de recopilación
354875. en el instituto internacional
354879. en el presupuesto integrado
354883. en los trópicos
354887. en la mina
354891. del régimen mundial de no
354895. el día antes
354899. en los foros internacionales pertinentes

354804. en el servicio de gestión de
354808. en los planes de acción nacionales
354812. en contextos de
354816. en esa parte de
354820. de las reservas y saldos de los
354824. en el programa nuclear
354828. en los países en desarrollo y países
354832. en los mercados internos
354836. en jordania y la república árabe siria
354840. en los atolones
354844. en la parte meridional del
354848. en los lugares en que
354852. en la adopción de decisiones a todos
354856. en los procesos de consolidación de
354860. por doquier
354864. en materia de comercio y desarrollo
354868. en el grupo de tareas
354872. en gleneagles
354876. en el reactor
354880. en la zona protegida
354884. en las zonas tropicales
354888. de arabia
354892. en el texto actual
354896. en la proliferación
354900. en el anexo a del convenio