Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (378901-379000)
- 378901. los ministros reconocieron
- 378905. y que formulen programas de asistencia adecuados
- 378909. e iraq
- 378913. y los procesos políticos
- 378917. y un seguimiento
- 378921. y pleno
- 378925. y las fuerzas armadas del líbano
- 378929. y a las oportunidades
- 378933. y lingüística de
- 378937. y fundaciones privadas
- 378941. y jurídicos que
- 378945. and children
- 378949. programas y los organismos
- 378953. y el programa de servicios
- 378957. y en estrecha consulta con
- 378961. paraguay y
- 378965. y algunas organizaciones no
- 378969. y artículos no
- 378973. y de combustible
- 378977. y a las organizaciones que
- 378981. y productivo y del
- 378985. wallis
- 378989. y el crecimiento económico en
- 378993. al final del presente informe se enumeran
- 378997. y pide a todos
- 378902. una delegación destacó
- 378906. y tener en
- 378910. y de relaciones
- 378914. y procesos existentes
- 378918. instituciones financieras y de desarrollo internacionales
- 378922. y las normas uniformes
- 378926. eficaz y sostenida de la convención mediante
- 378930. y oportunidad en áfrica
- 378934. y estabilidad del entorno
- 378938. instituciones internacionales relacionadas con
- 378942. y eliminar todas
- 378946. y aviación civil
- 378950. y programas de fomento de la capacidad
- 378954. habida cuenta de que la
- 378958. y en consulta con las potencias administradoras
- 378962. y la iniciación
- 378966. después de lo cual
- 378970. y al personal nacional de servicios
- 378974. y organismos nacionales
- 378978. y las organizaciones contratantes
- 378982. y mujeres para participar
- 378986. y los organismos regionales
- 378990. y saqueos
- 378994. iraq rechaza
- 378998. cuyo examen
- 378903. y la concertación de
- 378907. y que tome
- 378911. y relaciones de colaboración
- 378915. y el decenio internacional
- 378919. y finanzas de
- 378923. y eléctricos
- 378927. y niñas a
- 378931. y la comisión africana de derechos
- 378935. y otras organizaciones competentes
- 378939. y de los párrafos
- 378943. y energía renovable
- 378947. y de las condiciones
- 378951. y programas integrales
- 378955. a petición de la representante de
- 378959. la epidemia de vih
- 378963. asamblea concluye de este modo la
- 378967. y revisadas
- 378971. y mosul
- 378975. y realismo
- 378979. y las organizaciones internacionales interesadas
- 378983. y activo
- 378987. y herzegovina contra serbia
- 378991. y órganos públicos en
- 378995. rechaza todas
- 378999. cuyo examen deseen
- 378904. y ginecología
- 378908. y que las medidas
- 378912. y a las operaciones
- 378916. y los importes
- 378920. y el caribe y
- 378924. y a los desastres
- 378928. y los niños varones
- 378932. y la comisión africana de derechos humanos
- 378936. y las instituciones de enseñanza
- 378940. y de erradicación de la pobreza
- 378944. y modalidades para incluir las actividades
- 378948. y el mundo exterior
- 378952. y del pnuma
- 378956. y consolidación de la paz en
- 378960. y papua
- 378964. la asamblea concluye de este modo la
- 378968. aprobación y
- 378972. y nacionales y
- 378976. y acceso al
- 378980. y productos derivados
- 378984. y la propagación del
- 378988. y el transporte multimodal
- 378992. y la migración interna
- 378996. y pide al secretario general que presente
- 379000. y a movilizar