Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (379901-380000)
- 379901. subordinado a la autoridad de
- 379905. al reto
- 379909. identificar las necesidades
- 379913. identificarse
- 379917. requieren una respuesta
- 379921. intervengan en nombre de varias delegaciones deberán
- 379925. encomia al comité especial encargado de
- 379929. comercio de los países
- 379933. la aplicación de las estimaciones
- 379937. hasta tres meses
- 379941. corregir las
- 379945. diseño e implementación
- 379949. solicita al secretario general que la informe
- 379953. la aplicación de este principio
- 379957. desarrollo de la infraestructura en áfrica
- 379961. están ocupados por
- 379965. que constituya una incitación a la discriminación
- 379969. subraya que ninguna
- 379973. alienta el
- 379977. promover la limitación
- 379981. indica que la
- 379985. de la desintegración violenta de estados
- 379989. jubilación del secretario general
- 379993. sólo los
- 379997. cumplimiento de lo exigido en
- 379902. la alianza de los
- 379906. es un reto
- 379910. actualizar la información
- 379914. contiene una carta de fecha
- 379918. los objetivos son
- 379922. los estados se comprometen a
- 379926. encomia al comité especial encargado de investigar
- 379930. comercial multilateral universal
- 379934. prólogo
- 379938. ha incumplido
- 379942. añádase un nuevo párrafo
- 379946. formulen programas de asistencia adecuados
- 379950. solicita a la conferencia de
- 379954. solicitar a la
- 379958. evolución de la situación y sobre
- 379962. que constituya una incitación
- 379966. la legislación de la unión
- 379970. tsuneo
- 379974. alientan la
- 379978. promover la limitación de
- 379982. contribuir al proceso
- 379986. desguace de embarcaciones
- 379990. su jubilación
- 379994. sus informes datos sobre
- 379998. cumplimiento de lo exigido en el
- 379903. identificar las mejores prácticas
- 379907. retos para
- 379911. de liberación de oromo
- 379915. en el que figuraba información sobre
- 379919. hacen que sea
- 379923. cooperen plenamente con el
- 379927. encomia a la junta de auditores
- 379931. para con las generaciones
- 379935. exportación de armas convencionales
- 379939. nueva caledonia pueda pasar a ser miembro
- 379943. industrialización de los países menos
- 379947. y la contribución que
- 379951. solicita al consejo de
- 379955. promoción de la empresa
- 379959. la evolución de la situación y sobre
- 379963. que constituya una incitación a
- 379967. la legislación de la unión europea
- 379971. arreglo global
- 379975. alienta a la conferencia
- 379979. alentarse a los gobiernos a
- 379983. contribuyeran
- 379987. la interpretación o aplicación
- 379991. los informes del equipo de
- 379995. sus informes a la asamblea general
- 379999. ofrecen servicios
- 379904. definir un marco
- 379908. la determinación de prioridades
- 379912. liberalización del comercio agrícola
- 379916. exigen una respuesta
- 379920. a recibir los documentos de
- 379924. cooperaran con
- 379928. de ensayos de armas nucleares
- 379932. se ocupan de cuestiones
- 379936. describan
- 379940. la corrección de
- 379944. clasificaciones de
- 379948. exhorta también a israel a
- 379952. la asamblea general pidiera al
- 379956. las aspiraciones de los pueblos
- 379960. su legislación y sus prácticas
- 379964. que constituya una incitación a la
- 379968. pone de relieve el
- 379972. alienta a la comunidad internacional a que
- 379976. promover la adopción
- 379980. alentar a la comunidad internacional
- 379984. la extradición y la asistencia
- 379988. jubilación del secretario
- 379992. ir acompañadas de
- 379996. cumplimiento de lo exigido
- 380000. proporcione en