Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (484901-485000)
- 484901. y la seguridad en todo el mundo
- 484905. y a la seguridad de la persona
- 484909. la comisión prosigue el examen de este
- 484913. y acciones que
- 484917. y las personas pertenecientes a
- 484921. y el personal armado
- 484925. producción y el
- 484929. y de desarrollo internacional
- 484933. el presidente podrá llamar al orden a
- 484937. y seguir de cerca
- 484941. y las exigencias de
- 484945. y los comités de opciones
- 484949. y para velar por que su castigo
- 484953. de haberse
- 484957. quienes deseen más información con respecto a
- 484961. proporcionó información
- 484965. los organismos de promoción de
- 484969. los organismos de orden público
- 484973. y reprimir los
- 484977. esas medidas podrían incluir la posibilidad
- 484981. la cesación del fuego a
- 484985. y jueces de
- 484989. una cuestión que
- 484993. subrayamos que
- 484997. y los ciudadanos de
- 484902. y la seguridad en un mundo
- 484906. los autores de la declaración
- 484910. y la eliminación completa de las armas
- 484914. radiológica y nuclear
- 484918. y la radiación ultravioleta
- 484922. y preguntas formuladas por los representantes
- 484926. y producción en
- 484930. ¿ qué tipo de controles
- 484934. y diverso
- 484938. y seguimiento de los principales acuerdos
- 484942. y los requisitos para
- 484946. y por la comisión de derechos humanos
- 484950. pero la pregunta
- 484954. quienes deseen más información con
- 484958. y no mediante
- 484962. la quinta comisión aprobó el proyecto
- 484966. del organismo de cooperación
- 484970. organismo de protección del medio ambiente de
- 484974. se argumentó
- 484978. estas medidas podrían incluir la posibilidad de
- 484982. la cesación de hostilidades
- 484986. habiendo considerado la
- 484990. resulta obvio
- 484994. somos partidarios de
- 484998. y las bases de operaciones
- 484903. y seguridad de la unión africana el
- 484907. teniendo en cuenta solamente
- 484911. y la administración civil
- 484915. y los procedimientos pertinentes
- 484919. y el activo
- 484923. y métodos que
- 484927. y humanitario de los campamentos de
- 484931. e instituciones de enseñanza superior
- 484935. y los principios de derecho
- 484939. e iniciativas de cooperación
- 484943. y el consiguiente
- 484947. pero tras
- 484951. quizás el
- 484955. quienes deseen obtener más información al
- 484959. y leer
- 484963. se ha detectado
- 484967. el organismo de cooperación cultural y técnica
- 484971. su organismo
- 484975. y las normas de derecho internacional
- 484979. se ha determinado
- 484983. suspensión y enmienda del reglamento
- 484987. habiendo examinado los informes del
- 484991. se ha previsto celebrar
- 484995. y presupuesto del programa
- 484999. estamos a favor de
- 484904. y seguridad colectiva
- 484908. la misión continuó
- 484912. y procedimiento penales
- 484916. y parientes
- 484920. y activos en
- 484924. y regional mediante
- 484928. y tráfico ilícitos
- 484932. y de la fundación
- 484936. y las directrices generales
- 484940. profesional y a locales y equipos
- 484944. y las formas conexas de intolerancia contra
- 484948. y para velar por que su
- 484952. pero es importante
- 484956. quienes deseen más información con respecto
- 484960. portugal formuló
- 484964. quinta comisión reanudó su examen del
- 484968. otros organismos en
- 484972. el consejo tuvo ante sí los documentos
- 484976. fue firmada
- 484980. la asamblea también decidió
- 484984. detener la violencia
- 484988. habiendo examinado también el informe del comisionado
- 484992. y subrayamos
- 484996. y presupuesto del programa de
- 485000. y estamos en