Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (99501-99600)
- 99501. para eliminar la violencia contra la mujer
- 99505. del hotel canal de
- 99509. una solicitud al
- 99513. sus viviendas
- 99517. del anexo del acuerdo
- 99521. también se ha
- 99525. para la aplicación de la resolución
- 99529. armonizado de
- 99533. kok
- 99537. no hacemos
- 99541. con posterioridad
- 99545. el director del
- 99549. una importante contribución
- 99553. sesiones de la junta ejecutiva
- 99557. sobre cooperación internacional en cuestiones de
- 99561. antimonopolio
- 99565. representante de sierra leona
- 99569. la admisibilidad y el fondo de la
- 99573. con las organizaciones intergubernamentales
- 99577. las fpnu
- 99581. trimestralmente
- 99585. b o
- 99589. en miles de millones de
- 99593. relativa al informe
- 99597. mi propio país
- 99502. los niveles actualizados en su resolución
- 99506. mediante un sistema
- 99510. una solicitud al secretario
- 99514. mahdi
- 99518. de las muertes
- 99522. clooney
- 99526. de ese período de sesiones
- 99530. de censos de población y vivienda
- 99534. lo dispuesto en la
- 99538. de la organización de liberación de palestina
- 99542. manfred
- 99546. prestando particular atención a
- 99550. ayudando a los países
- 99554. el artículo vii del reglamento financiero
- 99558. correspondientes al ejercicio terminado el
- 99562. contra el terrorismo en
- 99566. con el fin de promover
- 99570. del protocolo facultativo de la convención sobre
- 99574. ferias
- 99578. el gobierno presentó
- 99582. crecido
- 99586. está preparando
- 99590. apoyar el
- 99594. sobre el desarrollo alternativo
- 99598. la invasión y ocupación de
- 99503. metodologías para
- 99507. de esa naturaleza
- 99511. una solicitud al secretario general
- 99515. por las organizaciones no
- 99519. del estatuto del tribunal administrativo
- 99523. para que los países en desarrollo
- 99527. comité de asistencia para
- 99531. de eritrea ante las naciones
- 99535. todo estado parte
- 99539. a fondo sobre
- 99543. lea
- 99547. banco de desarrollo del
- 99551. de los lugares de destino
- 99555. para el bienestar
- 99559. invasión y ocupación de kuwait por
- 99563. bienes de refugiados de
- 99567. tratado no
- 99571. con nuestros vecinos
- 99575. la presunción de
- 99579. reveló
- 99583. su poder
- 99587. la versión original el texto inglés
- 99591. programa básico de trabajo
- 99595. al equipo de propiedad
- 99599. la invasión y ocupación de kuwait
- 99504. acción preventiva y lucha contra las prácticas
- 99508. fecha de presentación del próximo informe
- 99512. sitios de
- 99516. de esta naturaleza
- 99520. cuba formula una declaración
- 99524. para la aplicación de las recomendaciones
- 99528. a sufragar
- 99532. de eritrea ante las naciones unidas
- 99536. no habían presentado
- 99540. más allá del
- 99544. de la fundación de las naciones unidas
- 99548. cuestión de las
- 99552. consejo de la universidad de
- 99556. en asuntos administrativos y de presupuesto en
- 99560. la labor de la
- 99564. bienes de refugiados de palestina
- 99568. equipo de tecnología de la
- 99572. con tres
- 99576. pariente
- 99580. cruise
- 99584. de viena sobre relaciones consulares
- 99588. derechos sociales
- 99592. del parlamento de
- 99596. por radar una
- 99600. algunas conclusiones