Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (368901-369000)
- 368901. الأفرقة العملياتية
- 368905. الأشخاص المتأثرين
- 368909. الأصلية دون
- 368913. الأطراف التي صدقت على
- 368917. الأطراف تجاه الأطفال
- 368921. الأطراف في اجتماعه الخامس
- 368925. استغلاله
- 368929. استقلال البلد
- 368933. استخدام الموظفين وفي تحديد
- 368937. استخلاص دروس
- 368941. استشارية للجمعية العامة
- 368945. استئناف العملية
- 368949. استثماراتها في
- 368953. استعراض تفصيلي
- 368957. استعمال الممتلكات
- 368961. استراتيجية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للأمانة العامة
- 368965. استراتيجية مكافحة الإرهاب
- 368969. استحقاقات ما بعد انتهاء
- 368973. اعتمدت اللجنة التنفيذية
- 368977. اغتيال رئيس
- 368981. اقتراح المكتب
- 368985. اقتراح رفع
- 368989. اقترحته الرئيسة
- 368993. اعتزامكم
- 368997. اعتماد تقرير اللجنة الدائمة
- 368902. الأفريقي ومجلس الأمن
- 368906. الأشخاص المتاجر بهم
- 368910. الأصلية من أجل
- 368914. الأطراف المضيفة
- 368918. الأطراف على مكافحة
- 368922. الأطراف في دورته الثانية عشرة
- 368926. استغلالهم جنسياً
- 368930. استقلال جنوب السودان
- 368934. استخدام برامج
- 368938. استرداد كامل
- 368942. استضافه
- 368946. استبينت بعد صدور
- 368950. استعراض المجموعات القطاعية
- 368954. استعراض شامل للإدارة
- 368958. استغرقت ساعتين
- 368962. استراتيجية لإدارة المعارف
- 368966. استحداث الأسلحة
- 368970. اعتمد بأغلبية
- 368974. اعتمدت اللجنة الفرعية
- 368978. افتتاح واختتام كل جلسة
- 368982. اقتراح بإدخال
- 368986. اقتراح رفع الجلسة
- 368990. اقتصادية انفرادية
- 368994. اعتماد التشريعات
- 368998. اعتماد جميع
- 368903. الأفريقية التي لم
- 368907. الأشهر الستة على
- 368911. الأصلية هي
- 368915. الأطراف بإدراج
- 368919. الأطراف على مكافحة الجريمة
- 368923. الأطراف في دورته العشرين
- 368927. استفتاء أجري
- 368931. استقلالها في
- 368935. استخدام علوم
- 368939. استشارية دولية
- 368943. استضفنا
- 368947. استثمار أصول الصندوق
- 368951. استعراض النظراء الطوعي
- 368955. استعراض عام للمقررات التي اتخذها المجلس
- 368959. استراتيجيا في
- 368963. استراتيجية للتنمية المستدامة
- 368967. استحقاقات التأمين الصحي بعد
- 368971. اعتمد تقرير
- 368975. اعتمدت اللجنة مشروع المقرر
- 368979. افتقارها
- 368983. اقتراح بنن
- 368987. اقتراح قدمته
- 368991. اقتضت الضرورة
- 368995. اعتماد المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات
- 368999. اعتماد قوائم
- 368904. الأسماك غير القانوني
- 368908. الأصلي مسحوبا
- 368912. الأطر التنظيمية والمؤسسية
- 368916. الأطراف بموجب البروتوكول الاختياري
- 368920. الأطراف في اتفاقية الحماية
- 368924. استغلال الغابات
- 368928. استقرار الدول
- 368932. استكمالات سنوية
- 368936. استخدام وسائط الإعلام
- 368940. استشارية للجمعية
- 368944. ازدواجية المعايير
- 368948. استثمارات في
- 368952. استعراض برامج
- 368956. استعراض وتمديد المعاهدة
- 368960. استراتيجيات تهدف إلى
- 368964. استراتيجية مستندة إلى معلومات
- 368968. استحقاقات المعاشات
- 368972. اعتمدت الجمعية بموجبه
- 368976. اعتمدوا
- 368980. اقتراح الفريق العامل
- 368984. اقتراح تأجيل مناقشة المسألة قيد
- 368988. اقتراح مشروع
- 368992. اعترافات أو
- 368996. اعتماد تعريف
- 369000. اعتماد مقرر على