Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (862601-862700)
- 35701. المقدمة من هيئاته الفرعية
- 35705. المقدّم إلى الجمعية العامة
- 35709. المقر إلى قاعدة
- 35713. المقر فيما
- 35717. المقر وعلى الصعيد
- 35721. المقرر أن يُعقد
- 35725. المقرر الجامع لعام
- 35729. المقرر الخاص تقديم تقرير
- 35733. المقرر الخاص في هذا الصدد
- 35737. المقرر الذي اتخذته اللجنة
- 35741. المقرر الموصى به
- 35745. المقرر بصيغته المنقحة
- 35749. المعنية بتيسير
- 35753. المعنية بسيادة القانون في كوسوفو
- 35757. المعنية بقبول اﻷعضاء الجدد عن
- 35761. المعنية بممارسات
- 35765. المعنية ربما
- 35769. المعنية في جمهورية
- 35773. المعنيتين وتتصل بالمسألة
- 35777. المعنيين بالمعايير التكميلية
- 35781. المعنيين بمسألة
- 35785. المعنيين من
- 35789. المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية
- 35793. المعهد الكوري للمرأة
- 35797. المعهد مع
- 35702. المقدمة هنا
- 35706. المقدَّمة من الأطراف
- 35710. المقر الخاص بصورة منتظمة
- 35714. المقر مع حكومة
- 35718. المقر وفي العمليات
- 35722. المقرر إحالتها إلى اللجنة
- 35726. المقرر الخاص الحالي المعني
- 35730. المقرر الخاص رسالة
- 35734. المقرر الخاص كل ما يلزمه من مساعدة
- 35738. المقرر العاشر
- 35742. المقرر الوارد في المرفق الأول
- 35746. المقرر تفتيشها
- 35750. المعنية بجمهورية
- 35754. المعنية بسيراليون
- 35758. المعنية بكاليدونيا الجديدة
- 35762. المعنية بمواضيع
- 35766. المعنية على احترام
- 35770. المعنية لاتخاذ
- 35774. المعنيين أن الاجتماع
- 35778. المعنيين بتعزيز
- 35782. المعنيين على جميع
- 35786. المعهد الاجتماعي
- 35790. المعهد العربي للتدريب
- 35794. المعهد الكوري للمرأة والسياسة
- 35798. المعهد وتعزيزه
- 35703. المقدمة وفقا
- 35707. المقدَّمة من الأمين
- 35711. المقر الرئيسي في
- 35715. المقر والمناطق
- 35719. المقربين من
- 35723. المقرر الثامن عشر
- 35727. المقرر الخاص المعني بحالة المدافعين عن
- 35731. المقرر الخاص في تنفيذ
- 35735. المقرر الخاص للجنة القانون الدولي
- 35739. المقرر المكلف بالتعليق
- 35743. المقرر الوارد في تقرير
- 35747. المقرر تقديم
- 35751. المعنية بدارفور
- 35755. المعنية بعمل الأطفال
- 35759. المعنية بمتابعة برنامج
- 35763. المعنية بوضع بورتوريكو
- 35767. المعنية على الرسالة
- 35771. المعنية لتسوية
- 35775. المعنيين أن الاجتماع الدولي سيعقد
- 35779. المعنيين بتعزيز التعاون الدولي
- 35783. المعنيين على جميع المستويات
- 35787. المعهد التقني
- 35791. المعهد الغواتيمالي
- 35795. المعهد الوطني لشؤون
- 35799. المعوق في
- 35704. المقدّم إلى الجمعية
- 35708. المقدَّمة من الأمين العام
- 35712. المقر الى
- 35716. المقر والميدان على السواء
- 35720. المقرر أن يتم
- 35724. المقرر الثاني عشر
- 35728. المقرر الخاص المعني بحقوق غير المواطنين
- 35732. المقرر الخاص في هذا
- 35736. المقرر الخاص يرى
- 35740. المقرر المكلف بالتعليق العام
- 35744. المقرر بأن يقوم
- 35748. المعنية بتنظيم القاعدة
- 35752. المعنية بسيادة القانون في
- 35756. المعنية بغرض
- 35760. المعنية بمختلف
- 35764. المعنية بوضع صك عالمي
- 35768. المعنية على النظر في
- 35772. المعنية وكذلك
- 35776. المعنيين بالقانون الدولي العام
- 35780. المعنيين بحالة حقوق
- 35784. المعنيين قد
- 35788. المعهد الدولي للتنمية
- 35792. المعهد الفرنسي لبحوث استغلال البحار
- 35796. المعهد على مواصلة
- 35800. المعوقين أو