Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (992801-992900)
- 165901. الممولة بصورة مستقلة
- 165905. الممولة من برنامج الأمم المتحدة
- 165909. المناجم الأجانب لا يزال مستمرا
- 165913. المناخ عن مؤتمر
- 165917. المناخ لا
- 165921. المناخ وإلى البعثات
- 165925. المناخ والأزمة
- 165929. المناخ ومواجهة
- 165933. المنازعات التعاقدية
- 165937. المناسب بشأن
- 165941. المكسيك بشأن
- 165945. المكسيكية للضمان الاجتماعي
- 165949. المكلف بالتحقيق
- 165953. المكلفين بمواضيع محددة
- 165957. المكلَّفين بولايات في إطار
- 165961. الملائمة لتدعيم
- 165965. الملائمة لنشر
- 165969. الملاحظات الأولية للجنة
- 165973. الملاحظات المبداة على البيانات
- 165977. الملاحظة في
- 165981. الملاك الأساسي
- 165985. الملتحقين بالتعليم
- 165989. الملتمسة وتفاصيل أي إجراء
- 165993. الملحة لإيجاد حل
- 165997. الملحق السنوي
- 165902. الممولة من المساهمات
- 165906. الممولة من صندوق الأمم
- 165910. المناخ الاقتصادي العالمي
- 165914. المناخ في الاستراتيجيات والخطط
- 165918. المناخ مع المواد الكيميائية
- 165922. المناخ وإلى البعثات الدائمة لدى
- 165926. المناخ وبروتوكول كيوتو التابع
- 165930. المناخ ومواجهة الكوارث
- 165934. المنازعات المحلية
- 165938. المناسب قبل
- 165942. المكسيك وغواتيمالا
- 165946. المكسيكية وحكومة
- 165950. المكلف بدراسة
- 165954. المكلفين بولايات في إطار الإجراءات الخاصة لمجلس
- 165958. المكونة من أربعة
- 165962. الملائمة لتشجيع
- 165966. الملائمة وأن
- 165970. الملاحظات الأولية للجنة الفرعية
- 165974. الملاحظات المبداة على البيانات المالية
- 165978. الملاذ الآمن أي أشخاص
- 165982. الملاويين
- 165986. الملتحقين بالمدارس في
- 165990. الملحة إلى إنشاء
- 165994. الملحة لتقديم
- 165998. الملحق باتفاقية جنيف
- 165903. الممولة من الهبات
- 165907. الممولة من صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
- 165911. المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية
- 165915. المناخ في الدول الجزرية الصغيرة
- 165919. المناخ من خلال
- 165923. المناخ وارتفاع مستوى سطح
- 165927. المناخ وتخفيف
- 165931. المنازعات البحرية
- 165935. المنازعات فيما
- 165939. المناسب لدعم
- 165943. المكسيك وفي
- 165947. المكلف السابق
- 165951. المكلفة بهذه
- 165955. المكلَّفين
- 165959. الملائمة التي تكفل
- 165963. الملائمة لتشجيع العاملين
- 165967. الملابس الجاهزة
- 165971. الملاحظات الختامية المتعلقة بتقارير الدول
- 165975. الملاحظات المرافقة للبيانات
- 165979. الملاريا ومكافحة
- 165983. الملايين من البشر في
- 165987. الملتزم به بأكثر من
- 165991. الملحة إلى قيام
- 165995. الملحة والعاجلة
- 165999. الملحق بالاتفاق
- 165904. الممولة من برنامج الأمم
- 165908. المميزات الخاصة للعهد بوصفه
- 165912. المناخ على موارد المياه
- 165916. المناخ في المستقبل
- 165920. المناخ منذ
- 165924. المناخ والآثار
- 165928. المناخ وتردي
- 165932. المنازعات التجارية الدولية
- 165936. المنازعات مع
- 165940. المكرَّسة في
- 165944. المكسيك ونيوزيلندا
- 165948. المكلف بإجراء دراسة
- 165952. المكلفة بولايات لها صلة بالجريمة
- 165956. المكلَّفين بولايات في
- 165960. الملائمة اللازمة
- 165964. الملائمة لكفالة
- 165968. الملاحة على
- 165972. الملاحظات الختامية على تقارير
- 165976. الملاحظة إلى اللجنة
- 165980. الملاصقة
- 165984. الملايين من الشباب
- 165988. الملتقيات
- 165992. الملحة لإيجاد
- 165996. الملحق الثالث عشر
- 166000. الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية