French words and phrases in Arabic-French corpora 472901-473000 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (472901-473000)

472901. qui n'ont pas présenté de
472905. engagées par l'autorité
472909. de sécurité avec les pays fournisseurs de
472913. de sécurité et nouvelles installations de conférence
472917. de mines autres que
472921. maternelle et procréative
472925. le secrétariat qui contenait des renseignements sur
472929. la minorité musulmane de
472933. secrétaire général chargé de la question
472937. secrétaire général sur la transversalisation de
472941. immédiatement par écrit au secrétaire général
472945. à l'unficyp
472949. de l'onu ou de
472953. de l'onu visant à
472957. 'onu fait
472961. sécurité ayant
472965. physique ou sexuelle
472969. parallèles de transfert de fonds
472973. des différents programmes
472977. communications envoyées
472981. pays ou région bénéficiaire
472985. les pays tropicaux
472989. programme et
472993. le protocole portant amendement de
472997. pour les mers régionales du

472902. qui fournissent une aide
472906. reçue par les pays en développement
472910. de sécurité et les pays fournissant
472914. de fonds crédités sur
472918. des mines et des munitions
472922. secrétariat spécial
472926. le secrétariat sur les questions
472930. universitaires et les médias
472934. du secrétaire général relatives à
472938. secrétaire général sur les indicateurs
472942. le secrétaire général de l'union
472946. des quotes-parts de l'onu
472950. de base des nations unies
472954. nations unies aux petits états insulaires
472958. des nations unies et l'institut
472962. reçoivent les indemnités
472966. physique et psychologique et de réinsertion sociale
472970. les nouveaux programmes
472974. programmes nationaux de lutte contre
472978. le pays fournissant
472982. pays ou groupes de
472986. des pays ci-après
472990. des deux programmes
472994. le protocole portant amendement de la convention
472998. pour les mers régionales du pnue

472903. dont les navires effectuent des patrouilles
472907. de sécurité le texte de la
472911. temporaire de sécurité et les zones
472915. a un effet bénéfique sur
472919. mines et des restes explosifs de
472923. le secrétariat qui contenait
472927. information entre collègues
472931. 'aldicarbe
472935. le secrétaire général pour les
472939. secrétaire général sur les consultations sur
472943. gnue
472947. des nations unies pour l'action
472951. conventioncadre sur
472955. fenu dans
472959. des nations unies proclamant les
472963. les indemnités dont
472967. physique et du sport
472971. programmes de pays en cours d
472975. les programmes dans
472979. d'un même pays
472983. pays parties touchés intègrent
472987. cpc et du
472991. du protocole facultatif pour
472995. du protocole à
472999. examen global de sujets précis relatifs à

472904. menées par les forces
472908. la sécurité non diminuée
472912. finals en matière de sécurité
472916. fonds et ressources économiques
472920. mines et des restes explosifs de guerre
472924. le secrétariat qui contenait des renseignements
472928. maximal garanti
472932. secrétaire général de fournir à
472936. secrétaire général sur les charges à
472940. le secrétaire général dans sa lettre
472944. pour la minustah
472948. des nations unies pour la coopération internationale
472952. pnud et des directeurs exécutifs du
472956. nations unies afin
472960. notion de sécurité humaine
472964. reçoivent les indemnités dont
472968. moyens qui s'offrent
472972. programmes de pays en cours d'
472976. l'exécution des programmes et dans
472980. le pays pendant
472984. interaméricain de coopération pour l'agriculture
472988. le programme et répondu aux questions
472992. protocole facultatif dispose
472996. des protocoles facultatifs à la convention relative
473000. la recherche d'une solution pacifique