Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (499401-499500)
- 499401. et des organisations internationales et
- 499405. et les ong à
- 499409. et migrantes
- 499413. et la confrontation
- 499417. et des maronites dans
- 499421. et de la mort
- 499425. et urgents
- 499429. et les pratiques traditionnelles néfastes
- 499433. et représentants personnels du secrétaire
- 499437. et les forums
- 499441. et les organisations intergouvernementales qui
- 499445. en rendant hommage
- 499449. commettent des crimes
- 499453. veuillez contacter le bureau de
- 499457. de leurs représentants et la
- 499461. de leurs représentants et la table ronde
- 499465. prière de décrire ces
- 499469. contribuer de manière
- 499473. participé à des activités
- 499477. encourage le programme des nations unies
- 499481. la notification au
- 499485. été lues
- 499489. lues par les
- 499493. auront été lues par les
- 499497. 'il juge nécessaires
- 499402. et des organisations compétentes
- 499406. et des organisations de la région
- 499410. et de fonctions
- 499414. et matières premières
- 499418. et des maronites dans le nord
- 499422. et le résumé
- 499426. et supplément
- 499430. et pratiques actuelles
- 499434. et représentants personnels du secrétaire général
- 499438. et coordonné au
- 499442. et toutes les organisations intergouvernementales et
- 499446. salue le rôle positif
- 499450. prière de contacter le bureau
- 499454. veuillez indiquer si vous avez débloqué
- 499458. de leurs représentants et la table
- 499462. désignation de leurs représentants et la
- 499466. le rapport de la commission figure dans
- 499470. contribue à la réalisation
- 499474. prennent part à
- 499478. encourage toutes les parties
- 499482. est pas encore entré en
- 499486. auront été lues
- 499490. été lues par
- 499494. lues par les délégations
- 499498. le présent rapport examine
- 499403. et les ong locales
- 499407. et l'organisation non gouvernementale
- 499411. et d'habitat
- 499415. et les ressources dont
- 499419. et de consentement
- 499423. la date limite d'inscription
- 499427. et contraignante de
- 499431. et les pratiques démocratiques
- 499435. et manifestations internationales
- 499439. et aux coordonnateurs
- 499443. et toutes les organisations intergouvernementales et non
- 499447. la présente déclaration n
- 499451. prière de prendre contact avec mme ann
- 499455. désignation de leurs
- 499459. désignation de leurs représentants
- 499463. désignation de leurs représentants et la table
- 499467. est indiquée au
- 499471. ronde interactive
- 499475. partage le
- 499479. soulignant à
- 499483. épaulé par
- 499487. elles auront été lues
- 499491. été lues par les
- 499495. été lues par les délégations
- 499499. exige l
- 499404. et les organisations non gouvernementales dotées
- 499408. et le système économique latino-américain et caribéen
- 499412. et l'affrontement
- 499416. et aux maronites
- 499420. et portuaires
- 499424. composants spécialement conçus à cette fin
- 499428. et les pratiques commerciales restrictives
- 499432. les autres biens
- 499436. productif et un
- 499440. et à d'autres organisations régionales
- 499444. certifiant
- 499448. commettent des actes de terrorisme n
- 499452. prière de prendre contact avec mme hee-kyong
- 499456. de leurs représentants et
- 499460. désignation de leurs représentants et
- 499464. les états parties sont priés de
- 499468. contribue également
- 499472. chaque table ronde interactive
- 499476. encourage les pays à
- 499480. constitue le fondement de
- 499484. témoigne d'
- 499488. lues par
- 499492. auront été lues par
- 499496. indique les références complètes de chaque
- 499500. nécessitait