French words and phrases in Arabic-French corpora 603101-603200 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (603101-603200)

603101. une capacité opérationnelle durable
603105. avait poursuivi
603109. peut expliquer
603113. une plus grande coordination entre
603117. des capacités de déploiement
603121. d'accepter le statut
603125. tués dans
603129. avait été adoptée en
603133. a ainsi terminé avec la phase actuelle
603137. à sa cinquantième et unième session
603141. à ses cinquante-cinquième et cinquante-sixième sessions
603145. dans l'état d'origine
603149. qui ont été codifiées dans
603153. lors d'une séance précédente
603157. du monde entier à
603161. dans tous les établissements d'enseignement
603165. dans tous les domaines qui
603169. sur tout cas de décès survenu en
603173. à tous les stades de la gestion
603177. du sud des philippines
603181. dans le cadre des efforts qu'
603185. dans le contexte des signatures
603189. dans le cadre de la violence
603193. dans le contexte du changement
603197. dans un contexte national

603102. apte à
603106. avait mis au point
603110. risquent de compromettre la
603114. une plus grande égalité
603118. des capacités de déploiement rapide
603122. d'accepter le statut de
603126. a contribué à la
603130. avait été adoptée en vue
603134. à la reprise de sa quarantième session
603138. à sa trentecinquième session
603142. à ses quarante-quatrième
603146. dans le préambule de la charte
603150. qui ont été codifiées dans le protocole
603154. en séance privée par
603158. dans l'ensemble des pays
603162. dans toutes les enceintes
603166. dans tous les concepts
603170. en ce qui concerne tous les aspects
603174. à tous les stades du cycle de
603178. dans le sud-ouest de l'
603182. en âge de fréquenter l'école
603186. dans le contexte de la situation
603190. dans le cadre du projet de budget-programme
603194. dans le contexte du changement climatique
603198. dans les affaires des

603103. risquent de ne pas être
603107. pourrait aboutir à
603111. il peut être nécessaire
603115. capacité des parties
603119. accepter de prendre la parole en public
603123. accepter que l'autorité exerce sur
603127. a déjà élucidé
603131. avait été adoptée en vue de
603135. lors de sa troisième session
603139. à sa quatre-vingt-cinquième session
603143. dans les états d
603147. à dili en
603151. dans ce domaine en facilitant
603155. en séance plénière informelle
603159. dans tous les secteurs concernés
603163. dans toutes les villes
603167. dans tous les bureaux régionaux
603171. dans tous les secteurs du développement
603175. pour tous les lieux d'affectation
603179. tenue à genève les
603183. dans le cadre de la restructuration
603187. dans le contexte de la guerre froide
603191. dans le cadre de la réalisation
603195. en rapport avec la formation ou
603199. dans leurs affaires internes

603104. ont ouvert de nouvelles perspectives et créé
603108. pays hôte peut souhaiter
603112. il serait peut-être nécessaire
603116. des capacités de l'ua
603120. d'accepter le
603124. de violents combats
603128. a été établie sur la base
603132. a ainsi terminé avec la
603136. à la reprise de sa quarante-huitième session
603140. lors de sa soixante-cinquième session
603144. dans l'état d'
603148. qui ont été codifiées
603152. mettent en oeuvre
603156. dans toute la république
603160. dans tous les cantons
603164. dans toutes les installations
603168. dans tous les organismes
603172. à toutes les étapes des
603176. dans tous les sites de la mission
603180. dans le cadre des efforts qu
603184. dans le contexte des événements
603188. dans le cours normal
603192. dans le contexte des mesures de
603196. dans le contexte de la présente convention
603200. dans des camions