Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (838701-838800)
- 48601. mais non la partie qui agit en
- 48605. mais qui ont obtenu le plus grand
- 48609. pour la composition actuelle du comité
- 48613. les gouvernements invités
- 48617. et d'un maximum de sept
- 48621. probables et possibles
- 48625. et le principe de l'égalité
- 48629. cohérents et
- 48633. et intégrée du désarmement
- 48637. et au conseil de tutelle
- 48641. et les groupes d'états
- 48645. et décents
- 48649. le sbi a noté que
- 48653. la naissance du
- 48657. des efm
- 48661. du mandat du juge
- 48665. mandat du tribunal
- 48669. état de chin
- 48673. le mandat du fonds de
- 48677. de warrap
- 48681. expiration de leur mandat
- 48685. et le comité des programmes
- 48689. et le comité des conférences
- 48693. et la commission de la condition
- 48697. il est donc essentiel
- 48602. mais elle n
- 48606. sont demandées et que les
- 48610. le texte figure à
- 48614. par les gouvernements invités
- 48618. et incidences financières connexes
- 48622. et aux principes de paris
- 48626. et du bâtiment des conférences
- 48630. et des impératifs
- 48634. et harmonieux
- 48638. et du conseil des états
- 48642. et le groupe des huit
- 48646. le comité a fait les constatations suivantes
- 48650. le bélarus a noté
- 48654. naissance de l'enfant
- 48658. le mandat de l'instance
- 48662. du mandat des juges suivants
- 48666. le mandat du haut
- 48670. 'état du texas
- 48674. juridiction sur
- 48678. son mandat existant
- 48682. 'expiration de leur mandat
- 48686. et le cpc
- 48690. et la commission des casques
- 48694. et de ses deux
- 48698. le comité estime donc que
- 48603. mais n'ont
- 48607. il regrette de
- 48611. et des progrès réalisés par
- 48615. par les gouvernements invités à
- 48619. et l'intolérance qui est associée
- 48623. et ses initiatives
- 48627. stagiaires mis à contribution
- 48631. et aux exigences de
- 48635. et du conseil du développement
- 48639. totale et
- 48643. et le groupe de rio
- 48647. les états parties ont noté
- 48651. la malaisie a noté
- 48655. incombe aux institutions spécialisées et aux
- 48659. le mandat de la mission dans sa
- 48663. du mandat de la finul
- 48667. du mandat de la représentante
- 48671. de l'état rakhine
- 48675. 'état de kayin
- 48679. de son mandat efficacement
- 48683. mon second mandat
- 48687. et de la commission vérité
- 48691. et la commission des casques blancs
- 48695. enfant handicapé représente
- 48699. je n
- 48604. mais qui ont obtenu le
- 48608. pour le cinquième rapport périodique
- 48612. pour les autres services
- 48616. par les gouvernements invités à la conférence
- 48620. des moyens connexes de
- 48624. à l'initiative de paix arabe
- 48628. et cohérente à
- 48632. et multipartite
- 48636. et le comité mixte de la caisse
- 48640. et du montant total
- 48644. et imprévisible
- 48648. le sous-comité a également noté que
- 48652. ils ont également noté
- 48656. les mandats du conseil
- 48660. le mandat du groupe d
- 48664. du mandat de la commission nationale
- 48668. du mandat de la représentante spéciale
- 48672. de l'état de rio
- 48676. état du darfour
- 48680. acquitter de son mandat efficacement
- 48684. et commissions du conseil
- 48688. et le cst
- 48692. et le comité zangger
- 48696. elle compte
- 48700. les frais de voyage de participants