"روبية" - Translation from Arabic to English

• rupees
• Rs
• rupee
• rupiahs
• Rp
• rupiah
• bucks
• lakhs
• NRS
• crores
• lakh
• IDR
• MUR

After a maturity period of 20 years, the value of the bond increases to about 20,000 rupees.
وبعد فترة الرشد وهي ٢٠ سنة، تكون قيمة السند قد زادت لتصبح ٠٠٠ ٢٠ روبية.

In order to guard against unserious business, it was proposed to put the minimum capital requirement at a billion rupees.
ومن أجل الاحتراس ازاء عدم جدية اﻷعمال، فقد اقترح وضع شرط حد أدنى لرأس المال قدره مليار روبية.

An amount of Rs. 3.45 million has been allocated for WDPs.
وقد خصص مبلغ 3.45 مليون روبية لبرامج تنمية المرأة هذه.

A monthly Rs. 1000 for fully handicapped and disabled and Rs. 300 for partially handicapped and disabled will be provided.
وسوف يقدم مبلغ شهري قدره 000 1 روبية للأشخاص المعاقين كلياً ومبلغ 300 روبية شهرياً للأشخاص المعاقين جزئياً؛

In 2007, 5th Pillar distributed one million Zero rupee Notes throughout India.
وفي 2007، وزعت المنظمة مليون روبية صفرية القيمة في جميع أنحاء الهند.

And if baby I'm a coffee, price is 1000 rupees.
وإذا كان الطفل أنا القهوة، الثمن هو 1000 روبية.

I lost your 7 hundred thousand rupees in share's business
ضيعت الـ700 ألف روبية التي بحوزتك في سوق الأسهم

Dear I will give you 10, 000 rupees, don`t take tension..
راجا , انا سأعطيك 10 آلاف روبية , لا تقلق

-that the commentator has himself paid the 1600 rupees for the cake.
أن المعلق هو من دفع 1600 روبية من أجل هذه الكعكة

On each bag you carry I will pay you ten thousand rupees.
على كل حقيبة تحملها لي سأدفع لك مقابلها عشرة آلاف روبية

A wedding planner's commission is at least 15 million rupees.
عمولة منظم الأعراس تبلغ 15 مليون روبية على الأقل

They also mobilize the revolving fund in their groups which has been increased to Rs. 85.7 million.
كما أنها تجمع الأموال لصندوق دائر في مجموعاتها زيد رأسماله العامل إلى 85.7 مليون روبية.

Outcome Keeping Brothel Accused No 1. Conditional Discharge - to furnish a surety Rs 50,000 within 21 days.
المتهم رقم 1، إفراج مشروط مع دفع كفالة قدرها 000 50 روبية موريشية خلال 21 يوماً.

During the said period, the Commission recommended payment of monetary relief in 583 cases amounting to Rs. 198,655,500.
وخلال الفترة ذاتها، أوصت اللجنة بدفع إعانات مالية في 583 قضية بلغت 500 655 198 روبية.

The total Gross Budgetary Support (GBS) of all Ministries and Departments for the Ninth Plan was Rs. 20,39,820 million.
وقد بلغ مجموع دعم الميزانية الإجمالي من كل الوزارات والإدارات للخطة التاسعة 820 039 2 مليون روبية.

And I'll ask for a cheque of Rs.25,000 for Uphaar Foundation.
و سأطلب شيكاً بخمسة و عشرين ألف روبية لمؤسسة يوبار

You will be paid Rs. 25000 for every hood you kill.
ستحصلان على ألفين وخمسمائة روبية عن كلّ رجل عصابة تقتلانه.

Can you ask the ten-million rupee question first?
هل يمكنكِ أن تسأل سؤال العشرة مليون روبية أولاً ؟

But they could not track me down because... my 35,000 rupee cell phonewas lying somewhere on a train track.
لكنهم لم يستطيعوا الوصول إلي لأن هاتفي الذي يُقدر بـ 35 ألف روبية يتواجد في مكانٍ ما على قضيب القطار

This included 370,600,000,000 rupiahs on sectoral development expenditure.
وشمل ذلك المبلغ ٠٠٠ ٠٠٠ ٦٠٠ ٣٧٠ روبية كنفقات للتنمية القطاعية.

For the National Medium Term Development Plan (RPJMN) the allocation for such activities is Rp. 27 billion.
وبالنسبة إلى الخطة الإنمائية الوطنية المتوسطة الأجل، بلغت الاعتمادات المخصصة لهذه الأنشطة 27 مليار روبية.

The output multiplier for the restaurant sub-sector was 1.97 and for hotels 1.68, meaning that if final demand in restaurants increases by 1 billion rupiah, the output of the whole economy would increase by 1.97 billion rupiah.
وقد كان مضاعف ناتج قطاع المطاعم الفرعي 1.97 ومضاعف ناتج الفنادق 1.68، ويعني ذلك زيادة ناتج الاقتصاد في مجمله بمقدار 1.97 بليون روبية إذا زاد الطلب النهائي على المطاعم بمقدار 1 بليون روبية.

I lost everything I had to that house for fifty bucks.
لقد خسرت كل شي في ذلك المنزل بسبب خمسون روبية

And you'll be paid Rs. 10 lakhs for it.
وستحصلان على عشرة ملايين روبية نظير هذا العمل.

A payment of NRS. 300 to staff classified as trained health workers for attending deliveries either at home or in a facility.
:: دفعة بمبلغ 300 روبية نيبالية للموظفات المصنفات عاملات صحيات مدربات للمساعدة في الوضع إما في المنزل أو في مرفق طبي؛

He has 40 thousand crores in one pocket, and 150 MP's in the other.
لديه 40 مليون روبية في جيب و 150 ناب برلمان في جيب اخرى

It's quite cheap around Rs. 5 to 6 lakh.
إنها رخيصة جداً حوالي 50 أو 60 ألف روبية

The law also requires anyone carrying an amount of 100 million IDR into and out of Indonesian territory to report to the Directorate General of Custom and Excise.
ويقضي القانون أيضا بأن يقوم كل من يدخل مبلغا مقداره 100 مليون روبية إلى الأراضي الإندونيسية أو يخرجه منها، بإبلاغ المديرية العامة للجمارك والضرائب.

In 2013, Mauritius imported goods worth MUR 6.9 million from Cuba.
وفي عام 2013، استوردت موريشيوس بضائع من كوبا بلغت قيمتها 6.9 ملايين روبية.