"هل تذكرين" - Translation from Arabic to English

    • Do you remember
        
    • Remember the
        
    • Remember that
        
    • Do you recall
        
    • Can you remember
        
    Do you remember what happened, if he had any beef with anyone? Open Subtitles هل تذكرين ما حدث، إذا كان لديه عداوة مع أي شخص؟
    Well, not always. Do you remember the day you moved in here? Open Subtitles حسنا، ليس دائماَ هل تذكرين اليوم الذي إنتقلتِ إلى هنا ؟
    Do you remember how much pleasure you were feeling at this moment? Open Subtitles هل تذكرين شعور المتعة التي أحسست بها في هذه اللحظة ؟
    Do you remember that glacier you took me to? Open Subtitles هل تذكرين ذلك الجبل الجليدي التي أخذتني إلىه؟
    Do you remember why we almost died in that godforsaken place? Open Subtitles هل تذكرين لمااذ كدنا أن نموت في هذا المكان ؟
    Well, Do you remember the last time we were up here? Open Subtitles حسنا , هل تذكرين اخر مره كنا هناك في الاعلى؟
    Do you remember anything about a blue china cup? Open Subtitles هل تذكرين شيئاً عن الفنجان الصينى الأزرق ؟
    Do you remember what Mom used to say about nightmares? Open Subtitles هل تذكرين مالذي اعتادت والدتنا أن تقوله عن الكوابيس؟
    Do you remember what you were doing ten years ago? Open Subtitles هل تذكرين ما كنتِ تقومين به منذ عشر سنوات؟
    You came to me about your father. Do you remember that? Open Subtitles , أنتِ من ذكر موضوع والدكِ هل تذكرين هذا ؟
    Do you remember if I brought it to work? Oh, I'm sorry. Open Subtitles هل تذكرين عندما أحضرتها معى إلى العمل أوه ، أنا أسفة
    Do you remember that night we found that crazy videotape of Barney? Open Subtitles هل تذكرين تلك الليلة التي وجدنا فيها شريط فيديو مجنون لـبآرني
    Do you remember I asked you once if you had any friends? Open Subtitles هل تذكرين أني طلبت منك ذات مرة إذا كان لديك أصدقاء؟
    Do you remember when Ivan took only away for Christmas? Open Subtitles هل تذكرين عندما تولى إيفان فقط بعيدا لعيد الميلاد؟
    Okay, Do you remember when you were 5 and you wanted to wear makeup so you colored in your eyelid with permanent marker? Open Subtitles هل تذكرين عندما كٌنتِ في الخامسة وأردتِ وضع المكياج فلونّتِ جفونك بقلم العلامات الدائم
    God, Do you remember how scared and messed up you were the first day you came here? Open Subtitles يا إلهي هل تذكرين كيف كنتي مضطربة أول مرة جئتي إلى هنا ؟ كنت أول يوم جئت إلى هنا؟
    Do you remember the shame you felt when your brother found us together... my fangs in your arm? Open Subtitles هل تذكرين العار الذي شعرت به عندما وجدنا أخيك معا أنيابي في ذراعك؟
    Do you, um... Do you remember what happened on Pete's 11th birthday? Open Subtitles .... هل هل تذكرين ماذا حدث في عيد ميلاد بيت ال11؟
    Do you remember when we played beer pong and you let me win? Open Subtitles هل تذكرين عندما لعبنا أغنية الجعة وتركتني أفوز؟
    Do you recall what that was? Open Subtitles .في المحتوى الإباحي هل تذكرين ماذا كان الاسم؟
    Can you remember, when you were very little, any experience like that of any kind? Open Subtitles هل تذكرين ، تجربة كهذه حين كنت طفلة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more