"والدي كان" - Translation from Arabic to English

• My father was
• My dad was
• my dad used
• father was a
• My old man was
• My father used to
• Papa was
• My daddy was
• my parents were

My father was gathering information on billionaire simon elder.
والدي كان يجمع معلومات عن البليونير سايمون ايلدر

My father was a cop, brother's a cop. You're ask--
والدي كان شرطي، أخي شرطي أنت تطلب مني شيء

My father was a kokujin. You know that word, kokujin?
والدي كان كوكوجين هل تعرف هذه الكلمة ماذا تعني؟

For 20 years, you have let everyone think that My dad was the monster, but you were the monster.
لمدة 20 عاما، ترك الجميع يعتقدون أن والدي كان الوحش. لكن الوحش الذي كان. لديك سبب م.

My father was very sad he had no grandchildren.
والدي كان حزيناً للغاية لم يُرزق بأي أحفاد

My father was sick, I had to go home.
والدي كان مريض، و كان عليّ الذهاب للمنزل.

Well, My father was in the Corps, if that helps.
والدي كان يعمل في المحكمة، إن كان هذا يساعد.

My father was an actuary for The Hartford insurance company.
والدي كان يعمل لشركة هارتفورد للتأمين, لقد كان خبيراً

Kelly, the reason that I went into advertising, besides my father, was the Apple commercial of 1987.
كيللي، السبب الذي جعلني أتجه في الإعلانات بجانب والدي كان إعلان التفاح من عام 1987

I tried to reclaim part of our agricultural land, because My father was unable to work.
وحاولت المطالبة مجددا بجزء من أرضنا الزراعية، ﻷن والدي كان عاجزا عن العمل.

At least I know My father was right about one thing.
لكني لم أعثر عليه. على الأقل أعرف أن والدي كان محقا ًفي شيء واحد.

Yeah, My father was stationed at Andrews Barracks until'84.
نعم ، والدي كان متمركز في ثكنة اندروز حتى الـ 84

Yeah, My father was a victim of the Silver Bells Killer.
أجل، والدي كان ضحيّة لقاتل الأجراس الفضّية

Yeah, My father was a victim of the Silver Bells Killer.
أجل، والدي كان ضحيةً لقاتل الأجراس الفضية.

My father was the only one to see me as I truly am.
والدي كان الوحيد الذي كان يراني على حقيقتي

My dad was a military man, so he wasn't around much.
والدي كان رجلا في البحرية لذلك لم يتواجد حولي كثيرا

You know, My dad was so convinced that me coming here was a mistake that he almost had me believing it.
اتلعلمون , والدي كان مقتنعاً جدا بأن حضوري هنا كان خطاً و كان على وشك أن يجعلني أصدق ذلك

Hey, My dad was there and we never talked to each other.
والدي كان موجوداً و لكننا لم نتكلم أبداً مع بعضنا البعض

"There ain't no quitting me." Just something my dad used to say.
'لا يوجد أي ترك لي. ' فقط شيء والدي كان يقول.

I guess My old man was right... I'm not special.
أعتقد أن والدي كان محق لم أكن مميز إطلاقا

My father used to run a chop shop. I hated it.
والدي كان يدير متجر للخردة , و كنت اكره ذلك

Papa was sad because he had no wife and he woke up alone in his house every day.
والدي كان حزيناً لآنه لم يلتقِ بالمرأة المناسبة و كان يمضي كل صباح وحيداً في منزله

I wasn't born into this. My daddy was a roofer, OK?
أنا لم أولد هكذا والدي كان عامل بناء حسناً ؟

All right, my parents were fighting, they were lost.
حسناً، والدي كان يتعاركان لقد كانا تائهين