"هذا جيد" - Translation from Arabic to French

• C'est bien
• C'est bon
• Tant mieux
• ça va
• Très bien
• Super

Ok, C'est bien, car il y a toujours un seul plat sur trois que je sais vraiment comment faire.
حسنا, هذا جيد لانه تبقي صنف طعام واحد من ثلاثة أصناف فقط اعرف كيف أعدها

Mike, C'est bien beau, mais c'est des russes qu'on est en train de parler.
مايك كل هذا جيد وحين ولكن الروس هم من نتكلم عنهم

C'est bien, il a peut-être un téléphone là-bas et du courrier avec une adresse dessus, pour leur dire où on est.
هذا جيد ، قد يكون مازال يتواجد هُناك هاتف وبريد إلكتروني مع عنوان به لنُخبرهم أين نتواجد

C'est bon pour tout le monde qu'il soit ton ami.
هذا جيد للجميع، لو أرادنا أن نصبح أصدقاء

Ecoute, si tu veux te marier avec Whit, C'est bon, d'accord?
اسمعي, اذا اردت ان تتزوجي ويت, هذا جيد, حسنا؟

Tant mieux car je veux pas d'un figurant.
هذا جيد ، لإني لم آتي إلى هُنا لإحضار لاعب مُعسكر آخر

Je pense que la fièvre est tombée, C'est bien, non ?
أعتقد أن الحرارة انخفضت و هذا جيد , صحيح؟

Vous avez plus de colère. C'est bien. Je peux comprendre.
الآن أنت غاضب أكثر هذا جيد يُمكنني التفهم

C'est bien. Le fait que vous ayez subi une attaque a été rapporté jusqu'à Londres.
هذا جيد.الخبر الذى وصل لندن يقول أنك تعانى من جلطة فى المخ

Oh C'est bien. Au moins, quelqu'un dans la famille la rend fière, n'est-ce pas ?
هذا جيد علي الأقل شخص في العائلة جعلها تفتخر به, اليس كذلك؟

Regarde la flamme, Jackson, regarde la flamme. Voilà, C'est bien.
حسنا انظر الي الشعله ,انظر لها حسنا ,هذا جيد

Maintenant, elle sait à quel point on en a marre. C'est bien.
الآن هي تعلم بأننا غاضبين هذا جيد انه يتغلغلها

C'est bien parce que je n'étais pas sûr que tu accepterais.
هذا جيد لأنني لم أكن متأكداً من حدوث هذا معك.

C'est bien, si on arrive à continuer de cette façon.
حسناً ، هذا جيد ، أعني ، إذا واصلنا العمل بتلك الطريقة

Je sais que ça a l'air égoïste, mais C'est bon pour toi aussi, non ?
أعني أن هذا يبدو أنانياً لكن هذا جيد لك أيضاً , صحيح؟

C'est bon, en fait. Elle est douée, mais nerveuse. Et comment on la contacte ?
هذا جيد حقاً إنها ماهرة لكن غير مستقرة كيف نتواصل معها؟

Ça C'est bon. Alors ce n'est qu'une question de temps.
هذا جيد ، إنها مٌجرد مسألة وقت إذن

Très bien, C'est bon.
حسنا هذا جيد , واستطيع 244 00: 10: 14,051

Tant mieux, puisque je ne suis pas un agent, ni un flic, et le SVR ne m'a pas demandé de découvrir si vous êtes oui ou non compromis, on sait tous les deux que vous ne l'êtes pas.
حسناً ، هذا جيد لإني لستُ عميلاً أو شبح ولم تطلب مني وكالة المُخابرات الروسية معرفة ما إذا قد تم كشف أمرك من عدمه الأمر الذي يعلم كلانا أنه لم يحدث

Avant qu'on se remette ensemble. Tant mieux. Vous avez résolu vos problèmes.
نعم قبل ان نعود لبعضنا هذا جيد أنا سعيدة لأجلكما أنتما الاثنان لتمكنكما من حل مشكلتكما بطريقة ما

Ici ça va. Voyons la chemise. Tu devrais prendre plus grand.
هذا جيد الآن لنرى القميص يجب تأْخذ مقاسا أكبر

Tout ça est Très bien, mais nous devons considérer les intérêts
هذا جيد وحسنُ ولكن يجب ان نأخذ بعتبار الاهتام

Ah Super! Donc nous cherchons un mec qui porte des bottes.
هذا جيد, إذن نحنُ نبحثُ عن شخصٍ ذو حذاءٍ