"اربعه" - Translation from Arabic to Portuguese

• quatro
• quarteto

Apenas quatro semanas atrás eu era uma pessoa completamente diferente.
فقط منذ اربعه اسابيع خلت كنت شخصا مختلفا تماما

Sim, na linha quatro, temos o Russell de Kirkland.
نعم على الخط اربعه ينتظر راسل من كيركلاند.

E por causa disso, quatro agentes da cia morreram.
ونتيجه لذلك, اربعه من عملاء المخابرات المركزية قتلوا.

Estes foram os quatro melhores e únicos seios que eu já vi.
هؤلاء كانوا اروع اربعه اثداء و الوحيدين الذي رايتهم في حياتي

Meu Deus, a festa do Moby Falso é a festa número quatro.
اوه ياربي .. حفلة من اسمه ليس موبي حفلة رقم اربعه

Estados Unidos perderam um porta-aviões, mas os japoneses perderam quatro.
خسر الامريكيين حامله طائرات واحده لكن اليابانيين خسروا اربعه

De acordo com estes cartazes, deviam ser quatro.
هيه, ايهم هؤلاء؟ , هنالك اربعه في البوستر.

Só estão três corpos ali fora e está a pagar-lhe por quatro. Porquê?
هنالك ثلاثه بالخارج, وانت تدفع له على اربعه, كيف ذلك؟

Um, dois, três, quatro... US$40.
واحد , اثنين , ثلاثه , اربعه , اربعون دولار , شكرا جزيلا

Quero ganhar quatro milhões de dólares com este trato. quatro.
من المفترض ان اربح في هذه الصفقة اربع ملايين دولار , اربعه

Dois darão três, cinco darão quatro. Cinco darão quatro.
اثنان يحصل على ثلاثه, وخمسه يحصل على اربعه , وخمسة يحصل على اربعة

Um, dois, três, quatro.
واحد ، اثنين ، ثلاث ، اربعه واحد ، اثنين ، ثلاث ، اربعه

O Yakov disse que irá encontrá-lo daqui a quatro dias, em Leninegrado.
ياكوف قال انه سيلقاك فى ليننجراد فى غضون اربعه ايام من الان

Usa-a bem. Dois, três, quatro...
جميل و قوي سنبدا , اثنين , ثلاثه , اربعه

Ele apanhou quatro dos meus irmãos. Mas eu sou a peça final.
و قد اسر اربعه من اخوتي و القطعه الاخيره معي

Saiu há quatro anos. Deve chegar a qualquer momento.
لقد رحل من اربعه سنوات لذا ننتظر رجوعه فى اى لحظه

Devem ser necessárias nove estações: quatro para a Sérvia, três para a Croácia e duas para a Eslovénia,
سيحتاجون تسع محطات , اربعه لصربيا , وثلاثه لكرواتيا

Hey, Meg. O que é que tem quatro braços, quatro pernas e um par de lábios?
ميج, ماهو الشي الذي لديه اربعه ايدي واربعه اقدام وشفه واحده؟

Não digas sete palavras quando bastam quatro.
لا تستخدم سبع كلمات ان كان من الممكن استخدام اربعه

quatro com43-K Magnums e um com lançador de mísseis Scorpion.
اربعه منهم باسلحة ماجنوم كيه 43 وواحد لديه قاذفة صواريخ

Não, tinha de ter um quarteto de cordas e Paris e flores e chocolates e vamos passar o resto das nossas vidas juntos.
لا .. يجب ان تكون بعازفين اربعه و باريس و ورود و شكولاته و دعينا نمضي باقي عمرنا معاً