"سندخل" - Translation from Arabic to Portuguese

• entrar
• entraremos
• Nós vamos
• Estamos
• Iremos
• entrada
• Vamos para
• entramos no

Merda! Eric, avisa a polícia de L.A. que vamos entrar.
تبا,اريك أخبر شرطه لوس أنجلوس أننا سندخل بشكل كبير

Vamos entrar de novo em guerra com o Médio Oriente?
هل سندخل في حرب مجددًا مع الشرق الأوسط ؟

Porque vamos entrar aqui, juntos, e acabarmos o jogo?
لأننا سندخل البيت و نجلس و ننهي اللعبة

Se aquele bastardo não se entregar nos próximos 15 minutos, nós entraremos!
ان لم يعدها ذلك السافل لنا خلال 15 دقيقة سندخل اتفقنا؟

Podemos entrar aqui, como se vê nestas fotos de satélite.
سندخل هنا كما هو موضح في الصور التي التقطتها الأقمار

Não pode ser. Não aceito isso. Vamos entrar.
هذا ليس صحيحا, أنا لن أسمح بذلك نحن سندخل

Ele acha que se for connosco podemos entrar, porque somos irresistíveis.
و لكنة يعتقد أنة اذا علق معنا و ننحن بالتأكيد سندخل و ذلك لاننا لا نقاوم

Se nos vamos entrar em guerra, gostava que fossemos para a frente de uma vez.
إذا كنا سندخل الحرب أتمنى أن نباشر ذلك وحسب

E se não tivesse falado com o Frankie, como conseguiríamos entrar na América?
وإذا لم أتكلّم مع فرانكي كيف كنّا سندخل أمريكا؟

Vamos entrar os dois resgatar o Dalamite e levar todos de volta para Gaya.
سندخل هنا ، نحضر الديلاميت ونرجع كل شخص إلي جايا

Temos alguma coisa em Genética, Estamos a entrar.
سمعنا شىء فى غرفة العلوم الوراثية سندخل مرة اخرى

Vamos entrar e avançar para a sala de controlo e pôr as caixas em segurança.
عُلم حسناً، سندخل هنا ثم سنتقدم إلى غرفة التحكم

Vamos esperar mais uns dois minutos. Se nada acontecer, vamos entrar.
لديها دقيقتان لكي تقوم بأي شيء, بعدها سندخل.

Dentro de 3 minutos, deixamos aqueles animais entrar.
في غضون ثلاث دقائق ، سندخل هؤلاء الحيوانات للداخل

Não, vamos entrar e descobrir o que o Encantado está a fazer.
لا، سندخل إلى الدّاخل ونرى ما الّذي يخطّط له تشارمنج.

Não penses no teu irmãozinho, vamos entrar e vamos tentar encontrar alguma coisa, está bem?
لا تفكري في أخوك الصغير سندخل ونحاول شيء ما حسناً؟

Após o jantar, entraremos na segunda cena, mas, antes que saiam a correr daqui, gostaria de vos dizer que estou feliz por ter voltado.
،بعد العشاء سندخل في المرحلة الثانية ،لكن قبل أن ترحلوا جميعاً أنا فقط أريد أن أقول كم أنا مسرورة لأني عدت لهذا

O que Nós vamos fazer é ir para aqui, e nós não Iremos sair enquanto não sairmos.
اذا كان الجميع يريد زيادة ، ماسنفعله هو أننا سندخل بالداخل ولن نخرج حتى نخرج

- Estamos dentro. Põe a cabeça no sítio. - Mike, sou um homem de barba rija.
نحن سندخل إفهم رأسك بشكل صحيح مايك أنا قفا ينمو يا رجل

Desta entrada, terão acesso ao ponto onde está o rapaz.
من هناك سندخل عبر هذا الممر إلى الغرف حيث يوجد صبينا

Se Vamos para uma batalha, temos de ter a mente limpa.
إذا كنا سندخل في معركة يجب أن نكون صافيي الذهن

Eu e o miúdo, entramos no banco mesmo antes do meio-dia.
أنا والفتى سندخل إلي ذلك المصرف قبل الظهيرة تمامًا