"غارزا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Garza

Ele voltou com uma série de questões acerca do Garza.
عاد بشتى أنواع الأسئلة بخصوص غارزا. أريد التخلص منه

Miguel Dominguez, está preso pelo assassínio de Alberto Garza.
ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا.

O Travis e o Garza aliados, a Liber8 dividida e ambos os grupos à procura de novas circunscrições.
ترافيس و غارزا تحالفا ، حركة التحرير 8 انقسمت وكلتا المجموعتين تناشد الدوائر الانتخابية المختلفة كلياً

Está preso pelo assassinato de Alberto Garza
مقبوض عليك بتهمة قتل مساعد المدعي العام ,البيرتو غارزا

Detective Hopper, Estás preso pelo assassinato do Alberto Garza.
المحقق هوبر, أنت مقبوض عليك في مقتل البيرتو غارزا.

Tu e a tua amiga, a senhora Shelton estão aqui porque tu vais confessar teres morto o Alberto Garza.
أنت وصديقتك السيدة شيلتون هنا لأنك ستعترف بقتل البرتو غارزا.

Olha, eu sei que és procurado pelo assassinato do Garza, por isso não vou facilitar.
اسمع, اعرف أنك مطلوب لمقتل غارزا, لذا لن ألطف من الوضع

Estás preso pelo assassinato do Assistente da Procuradoria, Alberto Garza.
بريت هوبر, مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.

Estás preso pelo assassinato do assistente da promotoria, Alberto Garza.
مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.

Garza mandou evidências para a minha irmã Jennifer e para mim antes de morrer, eu acho que quem quer que tenha matado esta rapariga, matou Garza.
غارزا أرسل أدلة لمنزل شقيقتي جنيفر ولي قبل أن يموت أعتقد بأن أي كان من قتل الفتاة قتل غارزا

Está preso pelo assassínio... do assistente da Procuradoria, Alberto Garza.
مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.

Eu não sei porque é que a viúva de Garza andou a contar mentiras a meu respeito.
لا أعرف لماذا كانت أرملة غارزا تكذب فيما يخصني.

Alguém devia telefonar a Sra. Garza no clube, para lhe dizer que pode vir para casa, se quiser.
يجدر بأحدهم الإتصال بالسيدة غارزا في النادي, ويخبرها أنه بإستطاعتها العودة للمنزل إن شائت.

Foi dado seguimento, baseado na identificação feita pela Sra. Garza.
للتو تم توقيعة بناءا على شهادة السيدة غارزا.

Será ele que te está a tentar atribuir as culpas na história do Garza?
هل هو خلف موضوع غارزا الذي يحاولون تلبيسك إياه؟

Ele foi processado por Alberto Garza, há 3 anos, e condenado a prisão.
لقد تمت محاكمته من قبل البيرتو غارزا قبل 3 سنوات وحكم عليه بالسجن.

Com licença, estou à procura dos detectives encarregados do caso Garza.
من فضلك,أنا أبحث عن المحققين المسئولين عن قضية غارزا.

A Sra. Garza não quis ficar em casa.
لم ترغب السيدة غارزا في البقاء في المنزل.

O que quer que fosse que o Garza tinha aqui guardado, livrou-se disso.
أياً كان ما يحتفظ به غارزا هناك, كان قد تخلص منه

Está preso pelo assassínio do assistente da Procuradoria, Alberto Garza.
مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.