"آيلاند" - Translation from Arabic to Turkish

    • Island
        
    • Adası
        
    • İrlanda
        
    • Islands
        
    • adasına
        
    • Long
        
    • adasında
        
    • Islandlı
        
    Rhode Island Eyalet Polisi'nin insan avı devam ederken Bailey Gates, Open Subtitles حيث يستمر البحث عن ضابط ولاية رود آيلاند تشارلى بيلى جيتس.
    Pfiesteria'nin izleri Long Island'dan Florida Körfezi'ne kadar bir çok yerde görüldü. Open Subtitles وقد تم بالفعل العثور على آثار للبيفستريا من لونغ آيلاند لخليج فلوريدا،
    Ayrıca onun, Long Island'daki arkadaşlarında kalmadığını da biliyorum. Open Subtitles كما أعرف انه ليس عند اي أصدقاء في لونج آيلاند
    - Bütün insanlar beni gördü. - Ve Coney Island Kafe'deki şu genç bayan. Open Subtitles الناس كلهم رأوني وتلك الآنسة بمقهي كوني آيلاند
    Rhode Adası Tasarım Okulu, Heykel ve Cam Üfleme Bölüm Başkanı, Bruce Chao'nun harika bir enstelasyonu TED هذا تقليد رائع بواسطة بروس تشاو هو رئيس قسم النحت نفخ الزجاج في مدرسة التصميم في رود آيلاند.
    Sayın Yargıç, bu davadaki kanıtları incelemem esnasında Coney Island Kafesini de ziyaret ettim. Open Subtitles فضيلتك، في سياق فحص الادلة لهذه القضية قمت ايضا بزيارة مقهى كوني آيلاند
    Long Island Buzlu Çay, limon sıkılmış. Open Subtitles ونغ آيلاند شاي مثلج مع بضع قطرات من الليمون.
    Evvel zaman içinde New York yakınındaki Long Island'ın kuzey kıyılarında, neredeyse bir şato kadar büyük bir köşk vardı ve orada Larrabee ailesi yaşıyordu. Open Subtitles كان فيما مضي على الشاطئ الشمالي لمدينة لونج آيلاند القريبة من نيويورك
    New York yakınındaki Long Island'ın kuzey kıyılarında, neredeyse bir şato kadar büyük bir köşk vardı. Open Subtitles على الشاطئ الشمالي لمدينة لونج آيلاند القريبة من نيويورك كان هناك قصر كبير جداً
    Peder Ken Gumbert tarafından yönetildi, ve Rhode Island Eyalet Kuvvetleri'nin yarısı davetliydi. Open Subtitles ونصف قوة شرطة ولاية رود آيلاند كانت بين الحضور.
    Tabi ki Rhode Island Eyaleti Polis kılavuzunda böyle şeyler yoktu. Open Subtitles بالطبع، لا يوجد مثل هذه الأمور فى كتيب شرطة ولاية رود آيلاند.
    Yalnızca Block Island'daki kardeşimi görmeye gidiyorum. Open Subtitles أقود السيارة إلى بلوك آيلاند كى أرى أختى فحسب.
    Dinle, ben Rhode Island'da bir polis karakolundayım. Open Subtitles أنا محتجزة فى مركزة شرطة بمكان ما فى ولاية رود آيلاند.
    - Bailey Gates, Rhode Island Eyalet Polisi. Open Subtitles أجل، أنا الضابط بيلى جيتس من شرطة ولاية آيلاند.
    Irene Rhode Island'da geri dönmeye karar verdi, ama Hank'in başka bir fikri vardı. Open Subtitles قررت آيرين العودة إلى رود آيلاند لكن هانك كان لديه فكرة أولاً.
    Tahminim Rhode Island. 10 dakika mola. Open Subtitles بروفيدانس بولاية رود آيلاند التوقف بعد 10 دقائق.
    Ve bu Rhode Island Eyalet Devriyesi sözü bayan. Open Subtitles وهذه كلمة ضابط ولاية رود آيلاند يا سيدتى.
    Cosmopolitan yapmıyorlarmıs, bu Staten Island Buzlu Çayı. Open Subtitles طيب، وأنها دون، ر جعل عالميين، ذلك، سا ستاتن آيلاند الشاي المثلج.
    Matematik kulübü Ulusal Hüner finalisti Coney Adası hotdog yeme şampiyonu. Open Subtitles نادي للرياضيات وسام الاستحقاق الوطني مسابقه كوني آيلاند لأكل النقانق
    Özgürlük Adası'nda göndermem gereken bir tutuklum var. Open Subtitles لديّ سجينٌ أريد نقله إلى ''ليبرتي آيلاند''.
    Ama Rhode Adası'na dönmeden önce iki günümüz var, ve hayatımızın en iyi iki gününü yaşatabileceğimi düşündüm. Open Subtitles ولكن وصلنا إلى 2 قبل أيام من إلى ولاية رود آيلاند. سيكون هذا أفضل أيام 2. - قل لي.
    Connaught'lu M. O'Gall Dionysius, İrlanda'da. Önümüzdeki hafta başlıyorsun. Open Subtitles وجدت عمل لكِ لدى السيدة دايماس جولد وهي تعيش في آيلاند , ستباشرين عملك الأسبوع القادم
    Bu gün ki hikayemiz acayip komşularıyla, kum plajlarıyla ve gaddarca işlenmiş cinayetlere ev sahipliği yapmasıyla tanınan Quahog, Road Islands'dan. Open Subtitles كوهاج , رود آيلاند المعروفة بـ الأحياء القديمة والشواطئ الرملية البيضاء وإيواء القتلة المتعطشين للدماء؟ هذا صحيح توم
    Babamı Castle adasına götürmem gerekiyordu da. Open Subtitles كان يُفترض أن أصطحب والدي إلى ''كاسل آيلاند'' اليوم.
    "Hart adasında başıboş çocuk bulundu"? Open Subtitles ما هذا ؟ فتاة وجدت متجولة فى "هارت آيلاند"
    Kendisi Long Islandlı, yakını olmayan bir toplu taşıma şoförüydü. Open Subtitles و هو سائقُ حافلة من "رود آيلاند"، ليس لديه عائلة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more