"سانتانا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Santana
        
    Santana şu anda buraya geliyor olmalı, ve köy savunmasız. Open Subtitles سانتانا فى طريقة الى هنا وهذه القرية ليس لها دفاعات
    Şaşırtıcı bir gelişme olarak yakalananlar arasında Grammy ödüllü müzisyen Carlos Santana da bulunuyordu, kendisinin Black Magic Woman, Open Subtitles وفى تطور مخيف, من بين المحجوزين كان الموسيقي الحائزعلى جائزة جرامي كارلوس سانتانا معروف باغانية مثل امراءة السحر الاسود
    - Hala Santana ve Karofsky'den yarım puan öndeyiz ve kampanya stratejimiz gözdağı vererek ve korkutarak aradaki farkı kapatmak. Open Subtitles ما زلنا نتقدم على سانتانا و كروفسكي بنصف نقطة لذا أستراتيجية حملتنا هي أن نقلل الفارق بيننا بأستعمال مزيج من
    Santana, bilmen gerek ki, uzman danışmanlara ait telefon numaraları bende var. Open Subtitles سانتانا يجب أن تعلمي ان لدي رقم مستشار مختص في هذا الأمر
    Santana'yla iken kendimi cennette gibi hissediyorum, ve melek kanatları bana onu hatırlatıyor. Open Subtitles عندما أكون بجوار سانتانا أشعر و كأنني في الجنة أجنحة الملائكة تذكرني بها
    Santana'nın beni gelinliğimle görmesinin getirdiği kötü şansı etkisizleştirmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أُوقف نحس سانتانا عندما رأتني في فستان زفافي
    Bilmiyorum, ama señora Santana ona yeni bir tane veriyor, ve o da yeniyi istemiyor. Open Subtitles ؟ لا أعلم ولكن السيده سانتانا أرادت أن تعطيه واحده اخرى وهو لم يكن يريد التفاحه الأخرى
    Jöle liderliği ele geçirdi. Alfa ve Santana hemen arkasındalar. Open Subtitles شادو فى المقدمة يليه لونجيم و أورمات و ألفا و سانتانا
    Hayır, şarkıcı değil. Ben gerçek Carlos Santana'yım! Open Subtitles لا, ليس المغني انا كارلوس سانتانا الحقيقي
    Bu çatışmayı kazanmış olabilirler... ama her zamanki gibi savaşı Carlos Santana kazanacak. Open Subtitles يعتقدون انهم فازوا بهذه الجولة لكن كالعادة كارلوس سانتانا سوف يفوز بالحرب
    Carlos Santana'yı yok etmek için tek bir helikopter yetmez! Open Subtitles سوف تتطلب اكثر من مروحية للتغلب على كارلوس سانتانا
    Muchacho, nino, Menudo, Santana, Rob Thomas... nakliyecilerin hepsi! Open Subtitles كل عائلات موشاشو، نينو، مينودو، سانتانا و روب توماس
    Duyduğuma göre Cuma akşamı Santana ile randevun varmış. Open Subtitles لقد سمعت بأنه كان لديك موعد مع سانتانا ليلة الجمعة
    Santana ile aram iyi, Brittany'yi seviyorum. Open Subtitles لا أحمل أي شيء ضد سانتانا , و بريتني تعجبني
    Bunu ben problem yapmıyor olabilirim ama Puck bile Santana'yı durduramayacak. Open Subtitles ربما أكون بخير مع هذا لكن حتى باك لن يكون قادرا على قطع الاتصال مع سانتانا
    Tommy, Diego Santana'nın tepesine çökmüş durumda! Open Subtitles ـ أجل. ـ إنه يتفوق على دييغو سانتانا تماماً.
    Kurt'ün güvende olmasını ve geri dönmesini istiyorum, bu yüzden Santana ve ben yeni bir kulüp kurduk-- Open Subtitles أريد أن يشعر كورت بأنه في مأمن حتى يستطيع العودة ، لذا أنا و سانتانا بدأنا بنادي جديد
    David, Santana ve bu odadaki herkese koridorlardaki zorbalıkları gördükleri yerde, teşhis etmeleri ve etkisiz hale getirmeleri için yetki veriyorum. Open Subtitles لقد قمت بانتداب ديف و سانتانا وبقية أعضاء ناديهم ليتجولوا في الممرات وتحديد الطلبة المشاغبين و ايقافهم في طريقهم
    Santana, Brittany'ye aşık ama herkese söyleyeme çok korkuyor. Open Subtitles سانتانا واقعة في حب بريتني ولكنها ما زالت خائفة من أن تقول ذلك علنا
    Santana seninle asla yalnız konuşmamamı çünkü bütün havamı çalacağını söyledi. Open Subtitles اعتقد ذلك الأمر فقط أن سانتانا أخبرتني أن لا اتحدث معك مطلقا وأنا بمفردي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more