"يمت" - Translation from Arabic to Turkish

• ölmedi
• ölmemiş
• ölü
• ölmediğini
• ölmüş
• ölmezse
• ölmediyse
• ölmemişti
• ölmediği
• ölmeyecek
• ölmeseydi
• öldü
• ölmez
• ölen
• ölmemiştir

Böylece, onu bir kaç domuzda denediler, ve domuzlardan hiç biri ölmedi.
لذلك، جربوا ذلك على عدد قليل من الخنازير، و لم يمت أحدها.

Ben 10 yaşındayken babamın öldüğünü söylemiştim ya. Aslında ölmedi.
أخبرتك أن أبي مات وأنا في العاشرة، هو لم يمت

Dinleyin, panik çıkmasını istemem ama, o hayvan henüz daha ölmedi.
اسمع، لا أريد أن أسبب الذعر لكن الوحش لم يمت بعد

Küçük bir kasaba. Son bir buçuk haftadır kimse ölmemiş.
بلدة صغيرة لم يمت فيها أحد منذ أسبوع و نصف

Hanımefendi, resmi olarak eşiniz ölü değil. Dedim ya size.
سيدتى ، إنه لم يمت بصفة رسمية لقد قلت لك ذلك من قبل

Ama yaşlı olduğu için ölmedi. Bir okul otobüsü çarptı.
لكنه لم يمت من الشيخوخة ضُرب من قبل حافلة مدرسية

Sürekli kurnanın koluna dönüp duruyorsun. Kurban küçük bir kireçlenmeden dolayı ölmedi.
ما تنفكي تعودين إلى ذراع الضحية الضحية لم يمت من تكلّس بسيط

Herkes ölmedi. Ufak ayinin, Michelle hâlâ hayatta olduğu için işe yaramadı.
لم يمت الجميع وطقوسك الصغيرة لم تنجح لأن ميشيل على قيد الحياة

Yalnızca biri Çin yemeğine fıstık yağı koyduğu için ölmedi.
لم يمت بسبب وضع أحدهم زيت الفستق في طعامه الصيني

İnsanlar kanser veya kalp hastalıklarından yani bugün Batı'da bizim çektiğimiz yaşam tarzı kaynaklı hastalıklardan ölmedi.
لم يمت معظم الناس بسبب السرطان أو أمراض القلب، أمراض نمط الحياة التي تصيبنا اليوم في الغرب.

İsa bir hiç için ölmedi. İnsanoğlu bir hiç değil.
لم يمت المسيح للا شئ الانسانية ليست لا شئ

Kriptonitte bilinmeyen bir element vardı ve Süpermen ölmedi.
حسنا, فى الكريبتونيت كان هناك عنصرا غير معروفا و لو يمت سوبرمان

Annen ve ben 52 yıldır evliyiz. Kimse ölmedi.
لقد تزوجت أمك منذ 52 عاماً و لم يمت أحداً

Sang Chul'un bedeni zaten sertti. - Yani atınca ölmemiş.
لقد كانت جثة سانج شول متيبثة ولم يمت الان فحسب

Küçük bir dipnot, oyunun üçüncü perde, beşinci sahnesinde, Romeo ölmemiş.
وكتجديد، في هذه المرحلة في المسرحية، الفصل الثالث من أصل خمسة، روميو لم يمت.

Bir kaç dakika sonra kendine geldi ölü olmadığını fark etti ve bir kaç brendi içtikten sonra da evden yalpalayarak ayrıldı.
وأدرك بشكل ملحوظ أنه لم يمت بالرغم من كل ذلك وبعد أن شربنا بضعة كؤوس من الخمر غادر إلى منزله

Kendine, onun ölmediğini, yani onu öldürmediğini kanıtlamak için Edwardes rolünü üstlendin.
لكي تُثبت لنفسك بأنّه لم يمت لذا،الخلاصـة، أنّك لم تقتلـه

Teknik olarak iki kızla başlıyor ve birisi çoktan ölmüş.
حسنا ، تقنيا هناك فتاتان و لم يمت أحد منهم

Seni anlıyorum... eğer ölmezse... diyorsun ki adamın şansı devam etmek zorunda değil.
فقط لأفهمك، إن لم يمت... حسب ما تقول، فإن حظ الرجل لا يدوم

Eğer kimse ölmediyse, o zaman sen ölmüşsündür.
حسناً , ان كان أحد لم يمت فهذا يعني أنه أنتِ التي متي

Öldüğünü düşündüler, ama geçen aya kadar ölmemişti.
‫لم يسمع أحداً عنه ‫أعتقدوا أنه ميت ‫ولكنه لم يمت حتى الشهر الماضي

Sağır hizmetçili adam, o da ölmediği için şanslı.
ذلك الرجل الذي لديه خادمة صماء محظوظ لأنّه لم يمت أيضا

Ancak bana ne bildiklerini ve kimlere söylediklerini söylemen gerekiyor ve böylece bu akşam kimse ölmeyecek.
لكن يجب أن تخبرني ما يعرفون و من أخبروه به و لن يمت أحد الليلة

Jackie kanserden ölmeseydi hayatı nasıl biterdi kim bilir?
لنفترض أن جاكي لم يمت بسبب السرطان فمن يعلم كيف كانت حياته لتنتهي ؟

İnsanlar bira yüzünden ölebilir, Molly. Shinski ölmedi, ama arkadaşIığımız öldü.
الناس يمكن ان يموتوا من الجعه مولي فلم يمت شنسكي ولن ماتت صداقتنا

Ama eğer bir ünlü yakında ölmez ise, bu geceki ilk konuğumu öldüreceğim.
لكن إذا لم يمت أحد المشاهير قريباً، ساقوم بقتل ضيفي الأول لهذه الليلة

Beysbol kupasındaki iddiamızdan başka ölen bir şey yok.
لم يمت أحد باستثناء حصولنا على كأس كرة المضرب

Yüksek devirde yirmi dakika kullanılmaktan ölmemiştir.
حسناً, متأكد انه لم يمت من ان يكون استعمل 20دقيققة في مكان عال ؟