"- er ist" - Translation from German to Arabic

    • انه
        
    • إنه
        
    • إنهُ
        
    • هل هو
        
    • أهو
        
    • أنه
        
    • لقد ذهب
        
    • إنّه
        
    • هو
        
    • لقد رحل
        
    • إنه غير
        
    • إنَّهُ
        
    • إنه رجل
        
    • لقد أصبح
        
    • لقد خرج
        
    - Er ist in dich verknallt, aber? - Aber mir fehlt Ray. Open Subtitles أجل انه ظريف حقاً فهو يميل إليك، ولكن ولكن أفتقد راي
    - Kann man sagen, das war süß? - Er ist großartig. Open Subtitles هل بإمكانى القول ان هذا ، لطيف جداً انه رائع
    - Er ist sehr überzeugend. - Er bestand darauf zu gehen. Open Subtitles أوه ، انه رجل مقنع جدا لقد أصرّ على الذهاب
    - Er ist eben geschickt. Mir geht's blendend. Ich brauche nichts. Open Subtitles إنه مفيد جداً،أنا بخير لا أحتاج لأي شئ في العالم
    - Er ist ein Kriegsheld . - U nd verschroben . Open Subtitles ـ بالتأكيد، أنه بطل حرب ـ إنهُ خردة قديمة
    - Er ist noch nicht zurück. Darf ich fragen, wer dran ist? Open Subtitles انه لم يعد بعد, هل يمكن لي أن أسأل من المتصل؟
    - Er ist in der Ale-Branche. - Das ist offenbar was ganz anderes. Open Subtitles انه فى صناعة المزر اعتقد ان هناك فرق كبير
    - Er ist so groß wie ich, trägt teure Kleidung. - Ich kenne viele Larrys. Open Subtitles انه فى حجمى, ويرتدى ملابس مبهرجة انا اعرف العديد من لارى
    - Du redest, als ob er Gott wäre. - Er ist Gott. Der einzige Gott. Open Subtitles تتحدث كما لو كان آله انه آله , الآله الوحيد
    - Der Konsul hat einen Sohn? - Er ist der beste Wagenlenker Roms. Open Subtitles لم أكن أعرف أن القنصل لديه أبن انه بطل الميدان العظيم
    - Du redest, als ob er Gott wäre. - Er ist Gott. Der einzige Gott. Open Subtitles تتحدث كما لو كان آله انه آله , الآله الوحيد
    - Aber wir haben keine Angst. - Er ist sehr tapfer. Ehrlich. Open Subtitles لكننا لسنا خائفين انه شجاع جدا, هذة الحقيقة
    - Er ist eine einmalige Auszeichnung. Open Subtitles انه شرف كبير, وهو امتياز فريد كفى, ألا تتوقف عن هذا ؟
    - Er ist gut mit dem Ball. - Ja! Der Neger von den 49ern. Open Subtitles ـ انه لاعب ماهر ـ نعم ذلك الزنجي الذي سبق ولعب مع فريق محترف
    - Captain Pierce, der Fahrer kommt gleich. - Er ist da. Open Subtitles ـ نقيب بيرس سيوافيك سائقك حالا ـ انه هنا
    - Er ist sehr gründlich. Ich erfahre einiges über meinen Sohn. Open Subtitles إنه يقوم ببحث شامل أنا استكشف حياة ولدي يا توم
    - Der schmeckt komisch. Führ mich aus. - Er ist absolut frisch. Open Subtitles هذا الشخص طعمة مقرف ، خذنى للأكل بالخارج إنه طازج تماما
    - Er ist in diesem Moment im Verhörraum, wo er sitzt und, davon gehe ich aus, grübelt. Open Subtitles إنهُ في غرفة الإستجواب بينما نحنُ نتكلم جالسٌ وعلى ما أفترض يتصبب عرقاً
    - Er ist der Groosalugg. Open Subtitles ــ هل هو مصنوع من الخشب ــ لا, أنه من اللحم
    - Er ist auch kugelsicher? Richtig! Open Subtitles أهو مقاوم للرصاص أيضًا؟
    - Er ist kein Kommunist. Gaines ist Republikaner. Open Subtitles أنه ليس شيوعياً يا أمى فى الحقيقة هو جمهورى
    - Er ist unterwegs. Geschäftlich. Er ist Architekt. Open Subtitles كّـلا , لقد ذهب لـينجز أعمــاله , هو مـهندس مـعماري
    - Er ist in keinen Schwierigkeiten. Er hat seinen Panikknopf nicht angerührt. Open Subtitles إنّه ليس في مشكلة من أيّ نوع، فهو لم يبعث باستغاثة.
    Der Typ, der mir allerdings Sorgen macht - Er ist an der Bar, grauer Anzug. Open Subtitles ..الرجل الذى يثير قلقي , مع ذلك .هو الرجل عند الحانة , بدلة رمادية
    Ich heiße George... - Typisch. - Er ist wieder bei diesem Manuel. Open Subtitles تبا لذلك , انا اعرف ذلك , لقد رحل مره ثانيه مع هذا الطائش مانويل
    Langsam und qualvoll. - Er ist unbewaffnet, er sendet online! Open Subtitles إنه غير مسلح وهذا يتم بثه مباشرةً الكل يشاهدك
    - Er ist katatonisch, er hat seit über einem Jahr nichts mehr gesagt. Open Subtitles إنَّهُ مشلول لم يقل شيئاً منذ حوالي العام
    - Er ist ein sehr verschwiegener Mensch. Manchmal richtig kalt. Open Subtitles إنه رجل غامض في بعض الأحيان لا يبدو على حقيقته
    - Er ist seit 1982 draußen. Open Subtitles لقد أصبح خارج المباحث الفيدراليـــة منذ عام 1982
    - Er ist nicht auffindbar. -Das überrascht mich nicht. Open Subtitles لقد خرج من نطاق العمليات- هذا ليس بغريب-

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more