"agent scully" - Translation from German to Arabic

• الوكيل سكولي
• العميلة سكالي
• عميلة سكالي
• الوكيل سكالي
• وسكولي

Agent Scully, ein George Hale verlangt Sie.
الوكيل سكولي. آسف للمقاطعة. عندك نداء من عافية جورج.

Schließen Sie beim Hinausgehen die Tür, Agent Scully.
رجاء إغلق الباب على مخرجك، الوكيل سكولي.

Ich kontaktierte Agent Scully alleine, um zu erfahren, wer der Verräter ist.
لهذا قرّرت بأنّني يجب أن أقترب الوكيل سكولي لوحده للإكتشاف من إتصالها.

Agent Scully, ich nehme an, Sie haben Gründe für Ihre Abwendung von Mulder.
أيتها العميلة سكالي, أفترض أن عندك أساس.. لهذا الإنفصال عن العميل مولدر.

Agent Scully wird mit der Analyse des Flugschreibers kommen.
الوكيل سكولي عودة بالطائرة بتحليل ذلك صندوق تسجيل المعلومات.

Agent Scully, die der Akte X als Wissenschaftlerin zugeteilt wurde, wurde mit dem betreffenden Virus infiziert.
الوكيل سكولي خصّص إلى الملفات المجهولة كعالم. لسع بأحد هذه النحل وأصيب بهذا الفيروس.

Das ist meine Kollegin, Agent Scully.
مدير الشرطة يصلّب، هذا شريكي، الوكيل سكولي.

Danke für alles, Agent Scully.
شكرا لكلّ شيء، الوكيل سكولي. نحن سنأخذه من هنا.

- Agent Scully kam wohl gerade daher.
الوكيل سكولي لا بدّ وأن فقط يجيء من هناك عندما دعتني.

Agent Scully hat noch keine Schlüsse gezogen, Sir. Das ist das Problem.
الوكيل سكولي لحدّ الآن لم يصل أيّ إستنتاجات، سيد

Agent Scully war gestern zu Hause.
الوكيل سكولي يخبرنا هي كانت بيتا ليلة أمس.

Vielleicht können Sie mir helfen, Agent Scully.
لربّما أنت يمكن أن تساعدني هنا، الوكيل سكولي.

Geben Sie mir Agent Scully.
أحتاج شخص ما الذي مع الوكيل سكولي سيضعها على الراديو.

Ich hoffe, Sie haben ein schönes, scharfes Bild, Agent Scully.
تمنّ بأنّك حصلت على نفسك لطيف الصورة الواضحة، الوكيل سكولي.

Agent Scully hat mich um eine Beurlaubung gebeten.
كمدير مساعد في تهمة مهمتك الوكيل سكولي جاء لي وطلب أخذ إجازة من الغياب.

Agent Scully verlässt nicht das FBI.
فقط ني؟ الوكيل سكولي ليس ترك مكتب التحقيقات الفدرالي

Agent Scully hat bei mir einen Antrag eingereicht.
تطبيق قدّم لي هذا الصباح من قبل الوكيل سكولي

Einen messbaren Effekt? Ich spüre, was Agent Scully wohl durchmachen muss.
لقد بدأن أن أتذوق ماذا تشعر به العميلة سكالي ؟

Ich kam her und habe gesehen, dass Agent Scully hier ist und mit Agent Miller arbeitet.
لقد جئت هنا لأجد أن العميلة سكالي موجودة هنا في تكساس تعمل مع العميل ميلر

Sie glauben, dass diese... dass die Leiche, das, worauf Agent Scully geschossen hat...?
تعني, تعتقد بأن تلك الجثة, التي أطلقت العميلة سكالي عليها النار..

Bei allem Respekt, Agent Scully, das sieht wie etwas vom Hubble-Teleskop aus.
مع إحترامي الشديد, عميلة سكالي. إن ذلك يبدو كما لو كان صورة من تليسكوب هابل.

Das ist Agent Scully. Wann können wir anfangen?
هذه الوكيل سكالي كيف يمكننا ان نبدا باقرب وقت؟

Agent Mulder, Agent Scully?
- الوكلاء مولدر وسكولي.