"mördern" - Translation from German to Arabic

• القتلة
• للقتلة
• قتلة
• القتله
• قاتلين
• بالقتلة
• والقتلة

Ist es wichtiger, mit Mördern zu reden, als die U-Bahn zu leiten?
لم أعتقد أبدا أن يأتي يوم يكون فيه التحدث مع القتلة

Du hast ganz schnell wieder mit Junkies und Mördern zu tun.
سوف تعود للتعامل مع المدمنين و القتلة خلال فترة وجيزة

Aber lieber fahre ich zur Hölle, als es diesen Mördern zu sagen.
لكنّي سأحترق في الجحيم قبل أن أخبر القتلة الذين أرسلونا هناك.

Der macht mir keine Angst. Ich bin bei Mördern und Dieben aufgewachsen.
إنه لا يخيفني , لقد رُبِّيتُ من قبل القتلة و اللصوص

In dieser Gegend ist es wohl keine Priorität, dass Mördern Gerechtigkeit widerfährt.
حسنًا، أعتقد إيجاد العدالة هنا للقتلة ليست على رأس الأولويات.

John hat erwähnt, dass ich mit Mördern gearbeitet habe, und das stimmt.
جون ذكر أني قمت ببعض العمل على القتلة, وهذا صحيح.

Angehörige und Freunde von Mördern, die hingerichtet wurden.
اقارب واصدقاء القتلة الذين ارسلتهم الى الكرسى الكهربائى

DIE TATSACHE SELBST, DASS DAS GEBOT UNS SAGT "DU SOLLST NICHT TÖTEN", MACHT UNS BEWUSST UND SICHER DASS WIR VON EINER UNUNTERBROCHENEN KETTE VON GENERATIONEN VON Mördern ABSTAMMEN DEREN LIEBE ZUM TÖTEN IN IHREM BLUTE LAG.
من سلسلة لم تنكسر من سلالة القتلة الذين شهوة القتل في دمائهم وربما فينا نحن أيضا سيجمند فرويد

Dann, als Ihnen klar wurde, was Sie getan hatten gerieten Sie einfach in Panik, wie tausende von Mördern vor Ihnen und verscharrten Ihr Opfer im Garten.
كان نتيجة لذلك ثم , عندما أدركت فعلتك أصبت بالذعر , كألاف القتلة من قبلك

Die machen viel zu viel Aufhebens um die Rechte von Mördern!
هم بالفعل أهدروا الكثير من الوقت على القلق بشأن حقوق القتلة في الشوارع

Sie haben Wachsabdrücke der Gesichter von hingerichteten Mördern gemacht.
قد حصلوا عليها من قوالب لوجوة القتلة الحقيقيون بعد تنفيذ حكم الإعدام أمر مرعب

Ich verbrachte Stunden im Gespräch mit den Mördern und werde noch weiter mit ihnen reden.
خصتهم هذه الجريمة في كينساس و قضيت ساعات أتحدث الي القتلة و قضيت وقت اكثر

Du dealst mit Kriminellen, Drogendealern, Einbrechern, Mördern.
أنت تتعامل مع المجرمين ، حسناً . تجار المخدرات ، اللصوص و القتلة

Ich habe ab und zu diese Taubheit, wenn ich mit Feiglingen oder Mördern spreche.
أتصنع الصمم عندما أتحدث للجبناء أو القتلة

Immerhin ist es eine Bande von Schurken und Mördern.
أعني أنه هنالك مجموعة من قاطعو الطرق و القتلة بالأعلى هناك

Ich bin nichts weiter als ein nummernloser Wanderer. Ich weiß nichts von Mördern, ihren Motiven.
ما أنا إلاّ هائم بلا رقم، لا أعرف شيئاً عن القتلة ودوافعهم

Weißt du, ich habe etwas in all diesen Polizeihausaufgaben gelesen, über das, wenn man sich Geschichten über Mördern und Verbrechen ausdenkt.
قرأت شيئاً في تلك الأوراق المخصصة لتصبح شرطي تتعلّق باختلاق القصص عن القتلة والجرائم

Ich dachte, mein Dad hätte kaum gewollt, dass seine besten Freunde zu Mördern werden.
حسنا.. انا حتى لم افكر فى انه اراد ان يكون اعز صديقيه قتلة

Wie ist es, Tag für Tag Mördern gegenüberzustehen?
كيف تشعر يوما بعد يوم و انت تواجه القتله ؟

Bestechungsgelder für mildere Urteilssprüche von drei verurteilten Mördern annahm.
أخذَ المال مُقابلَ أحكامٍ مُتساهِلَة لثلاثةِ قاتلين مُدانين

Mein Beuteschema sind Mörder und Menschen, die von Mördern besessen sind.
إن مجال اختصاصي هو القتلة وأولئك المهووسون بالقتلة

Die Seelen von geisteskranken Mördern retten zu wollen... ist auch ziemlich ambitioniert, finden Sie nicht?
إنقاذ أرواح المجانين والقتلة هي طموح نبيلة, أليسَ كذلك؟