"annual overview" - Translation from English to Arabic

    • الاستعراضي السنوي
        
    • الاستعراض السنوي
        
    • الشامل السنوي
        
    • العرض العام السنوي
        
    • السنوي الشامل
        
    • الاستعراض العام السنوي
        
    • السنوية الشاملة
        
    • سنوي موجز
        
    • السنوي العام
        
    • الاستعراض العام السنوية التي
        
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1999 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 1999
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1999 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 1999
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 2000 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    Further consideration of the annual overview report of the Administrative Committee on Coordination UN مواصلة النظر في الاستعراض السنوي لتقرير لجنة البرنامج والتنسيق
    annual overview report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2002 UN الاستعراض السنوي لتقرير لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1996 UN التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٦٩٩١
    annual overview report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2007 UN تقرير العرض العام السنوي لمجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق لعام 2007
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 2000 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 2001 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2001
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 2000 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 2001 UN التقرير الاستعراضي السنوي المقدم من لجنة التنسيق الإدارية لعام 2001
    annual overview report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2008 UN التقرير الاستعراضي السنوي لمجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق لعام 2008
    annual overview report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2008 UN التقرير الاستعراضي السنوي لعام 2008 المقدم من مجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 2000 UN الاستعراض السنوي لتقرير لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 2000 UN الاستعراض السنوي لتقرير لجنة التنسيق الإدارية لعام 2000
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1997 UN تقرير الاستعراض السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٧
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1995 UN التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ٥٩٩١
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1995 UN التقرير الشامل السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية لعام ١٩٩٥
    annual overview report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2003 UN تقرير العرض العام السنوي لمجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق لعام 2003
    annual overview report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2003 UN تقرير العرض العام السنوي لمجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق لعام 2003
    A number of delegations expressed their appreciation to the Under-Secretary-General for the useful information provided by him and made comments and suggestions on specific aspects of the annual overview report of ACC for 1992. UN وأعرب عدد من الوفود عن تقديره لوكيل اﻷمين العام لما قدمه من معلومات مفيدة، وأدلت الوفود تعليقات وقدمت اقتراحات بشأن جوانب محددة من تقرير لجنة التنسيق الادارية السنوي الشامل لعام ١٩٩٢.
    Further consideration of the annual overview report of the Administrative Committee on Coordination UN مواصلة النظر في تقرير الاستعراض العام السنوي للجنة التنسيق الإدارية
    " (f) The annual overview reports of the Administrative Committee on Coordination for the period from 1992 to 2000, in particular the sections on `Assistance to countries invoking Article 50 of the Charter of the United Nations' contained therein, UN " (و) التقارير السنوية الشاملة للجنة التنسيق الإدارية للفترة من 1992 حتى 2000، لا سيما الأجزاء الخاصة بـ `المساعدة المقدمة إلى البلدان استنادا إلى المادة 50 من ميثاق الأمم المتحدة ' الواردة فيها،
    annual overview report of the Administrative Committee on Coordination for 1994. UN تقرير سنوي موجز للجنة التنسيق اﻹدارية عن عام ١٩٩٤.
    In addition, the relevant part of the report of the Committee for Programme and Coordination (CPC) and the annual overview report of ACC focus on activities having system-wide implications and those which need the attention of the Council. UN وبالاضافة إلى ذلك، يركز الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة البرنامج والتنسيق وتقرير الاستعراض السنوي العام للجنة التنسيق الادارية على اﻷنشطة التي تترتب عليها آثار على نطاق المنظومة وتلك التي تحتاج إلى اهتمام المجلس.
    The Committee requested that CEB continue to monitor and report on system-wide support for the NEPAD initiative in the context of its annual overview reports. UN وطلبت اللجنة إلى المجلس أن يواصل رصد الدعم المقدم لمبادرة الشراكة الجديدة من أجل التنمية في أفريقيا على نطاق المنظومة والإبلاغ عنه في سياق تقارير الاستعراض العام السنوية التي يقدمها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more