"conferences and meetings of the" - Translation from English to Arabic

    • مؤتمرات واجتماعات
        
    • المؤتمرات والاجتماعات
        
    • لمؤتمرات واجتماعات
        
    • اجتماعات ومؤتمرات
        
    • للمؤتمرات والاجتماعات التي
        
    • المؤتمرات واجتماعات
        
    Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2012 UN ألف - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2012
    Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2013 UN جيم - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة، لعام 2013
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2011 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2011
    The draft revised calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2011 will be issued as a separate document. UN وسيصدر مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة المنقح لعام 2011 كوثيقة مستقلة.
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for the biennium 2010-2011 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لفترة السنتين
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2009 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2009
    Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations for 1998 UN مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٨
    Draft calendar of conferences and meetings of the principal organs of the UN مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷجهزة الرئيسية للوكالات
    Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations for 1999 UN جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لعام ٩٩٩١
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2001 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2001
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 1999 UN جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٩
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for the biennium 2008-2009 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لفترة السنتين
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2007 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2007
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2005 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2005
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2003 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2003
    (ii) Achieving efficient and effective global planning and coordination of the calendar of conferences and meetings of the United Nations; UN ' 2` تحقيق الكفاءة والفعالية في التخطيط والتنسيق على الصعيد العالمي لجدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة؛
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2014 and 2015 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعامي 2014 و 2015
    Calendar of conferences and meetings of the United Nations for 2014 and 2015 UN جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعامي 2014 و 2015
    Draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2014 UN ألف - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2014
    Annex III: List of Ministerial conferences and meetings of the Non-Aligned Movement held during the Chairmanship of Malaysia UN المرفق الثالث: قائمة المؤتمرات والاجتماعات الوزارية لحركة عدم الانحياز التي عقدت أثناء رئاسة ماليزيا
    Tentative proposed draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2005 UN مشروع الجدول المؤقت المقترح لمؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2005
    2. The calendar of conferences and meetings of the principal organs of the specialized agencies, the International Atomic Energy Agency and treaty bodies established under the auspices of the United Nations for the biennium 2000-2001 is also contained in the annex. UN 2 - ويرد أيضا في المرفق جدول اجتماعات ومؤتمرات الأجهزة الرئيسية للوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية والهيئات المنشأة بموجب معاهدات تحت رعاية الأمم المتحدة لفترة السنتين 2000-2001.
    Recalling also its decision 1988/103 of 5 February 1988 to invite the Committee on Conferences to review the provisional biennial calendar of conferences and meetings of the Economic and Social Council and submit, as appropriate, its recommendations thereon to the Council, UN وإذ يشير أيضا إلى مقرره 1988/103 المؤرخ 5 شباط/فبراير 1988 الذي قرر فيه أن يدعو لجنة المؤتمرات إلى استعراض الجدول المؤقت لفترات السنتين للمؤتمرات والاجتماعات التي يعقدها المجلس الاقتصادي والاجتماعي وتقديم توصياتها في هذا الشأن إلى المجلس، حسب الاقتضاء،
    The Committee further recommends that this cost-saving measure should also apply, for the remainder of 2000, to meetings on the calendar of conferences and meetings of the United Nations. UN وأوصى المكتب كذلك الجمعية العامة بأن يطبق أيضا تدبير الاقتصاد المذكور فيما تبقى من عام 2000، على الاجتماعات المدرجة في جدول المؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more